| Yeah
| sí
|
| LB fam finally up in this piece
| LB fam finalmente en esta pieza
|
| Got my mans that put me on, you know what I’m sayin
| Tengo mis hombres que me ponen, sabes lo que estoy diciendo
|
| want a shout out to the Uptown, know what sayin
| Quiero un saludo a Uptown, sé qué decir
|
| Word up
| palabra arriba
|
| MCA, this is how we do everyday
| MCA, así es como lo hacemos todos los días
|
| Me and Freaky Tah. | Yo y Freaky Tah. |
| hah
| jaja
|
| pretty Lou, my man, Spigg Nice
| lindo Lou, mi hombre, Spigg Nice
|
| we be gettin' down representin
| estaremos bajando representando
|
| so this is how we go
| así es como vamos
|
| let me let you know, how
| Déjame saber cómo
|
| it be, in da, G-H-E, double T-O
| sea, en da, G-H-E, doble T-O
|
| ryhme name ho
| rima nombre ho
|
| They be runnin' shit down the line
| Estarán corriendo mierda en la línea
|
| hey, if you hear a mistake rewind
| Oye, si escuchas un error, retrocede
|
| Whose the best whose the worst in this here rap game
| ¿Quién es el mejor, quién es el peor en este juego de rap?
|
| for those who claim to be the best
| para los que dicen ser los mejores
|
| I tear them out the frame
| les arranco el marco
|
| I’m representin' puttin' Queens on the map (you wear)
| Estoy representando poner a Queens en el mapa (usted usa)
|
| double springs, wit some baggy jeans when I rap
| resortes dobles, con unos jeans holgados cuando rapeo
|
| Come up with a style to make con-versital
| Cree un estilo para hacer con-versital
|
| don’t treat me like no lame I’ve been in this game for awhile
| no me trates como si nada, he estado en este juego por un tiempo
|
| I’ve seen alot ta come, (come)
| He visto mucho venir, (venir)
|
| I’ve seen alot a go (go), I’ve seen alot ta break
| He visto mucho ir (ir), he visto mucho romper
|
| I’ve seen alot to blow, a yo
| He visto mucho para soplar, un yo
|
| It’s a trip to see a nigga slip
| Es un viaje para ver un desliz de nigga
|
| Geta grip nigga, nigga geta grip, geta
| Geta agarre negro, negro geta agarre, geta
|
| You don’t even know the half of my crew
| Ni siquiera conoces a la mitad de mi tripulación
|
| to be talking, but you’re talking and you act like you knew
| estar hablando, pero estás hablando y actúas como si supieras
|
| Yo set it, you fuckin' crossed the line and hit the border
| Lo configuras, cruzaste la línea y golpeaste la frontera
|
| LB fam start attacking some attacking outta order
| LB fam comienza a atacar algunos ataques fuera de orden
|
| Put on your leather gloves, and hats and get your picture mats
| Ponte tus guantes de cuero y sombreros y toma tus tapetes
|
| and get the gats just in case you take it to the stacks
| y obtén los gats en caso de que lo lleves a las pilas
|
| Shout out to the Jeeps,
| Grita a los Jeeps,
|
| It’s the Lex Coups, Bimas and the Benz (and the Benz)
| Son los Lex Coups, Bimas y el Benz (y el Benz)
|
| to all my ladies and my men (my men)
| a todas mis damas y mis hombres (mis hombres)
|
| to all my peoples in the pen (in the pen)
| a todos mis pueblos en el corral (en el corral)
|
| keep your head up
| Manten tu cabeza en alto
|
| and to the hoods (the hood)
| y a las capotas (la capota)
|
| East Coast, West Coast and World Wide (world wide)
| Costa este, costa oeste y en todo el mundo (en todo el mundo)
|
| Ain’t nuttin' wrong with puffin' on lai (on lai)
| No está nada mal con frailecillos en lai (en lai)
|
| and if you’re with me let me hear you say «Ri-ght»
| y si estás conmigo déjame oírte decir «bi-gh»
|
| Now a… Now… Now a dayz
| Ahora un... Ahora... Ahora un díaz
|
| niggaz frontin' like they ill (like they ill)
| los niggaz se enfrentan como si estuvieran enfermos (como si estuvieran enfermos)
|
| now bustin' caps and got a muthafuckin'
| ahora rompiendo gorras y tengo un muthafuckin'
|
| things to do to show his skill
| cosas que hacer para mostrar su habilidad
|
| Recognize, nigga what you frontin' for
| Reconoce, nigga, por lo que te enfrentas
|
| I know your style
| Conozco tu estilo
|
| you neva hit a blunt before
| nunca has golpeado un objeto contundente antes
|
| Oh, your just another in the race (man you betta stop)
| Oh, eres solo otro en la carrera (hombre, es mejor que te detengas)
|
| fakin' gats, takin' up space
| fingiendo gats, ocupando espacio
|
| to me your nuttin' but a needle in the hay stack
| Para mí, no eres más que una aguja en el montón de heno.
|
| listen kid I’ve been doing this since way back
| Escucha, chico, he estado haciendo esto desde hace mucho tiempo.
|
| in the day, Ace Duce Tre, at the best
| en el día, Ace Duce Tre, en el mejor
|
| up to Zimbobwae, hey
| hasta Zimbobwae, ey
|
| whose the best, I want the best to come test me
| de quién es el mejor, quiero que el mejor venga a probarme
|
| so I can release some stress from my chest G
| para poder liberar algo de estrés de mi pecho G
|
| Is you down to go pound for pound,
| ¿Estás dispuesto a ir libra por libra?
|
| toe to toe, blow for blow, round for round
| cara a cara, golpe por golpe, asalto por asalto
|
| I’m wonderin' cuz I bring the thunder and the rain
| Me pregunto porque traigo el trueno y la lluvia
|
| causin' confusion to your brain
| causando confusión en tu cerebro
|
| Keep the shit live for the year Nine Five
| Mantén la mierda en vivo durante el año Nine Five
|
| I got more niggaz in my tribe
| Tengo más niggaz en mi tribu
|
| than theres beez in the bee hive
| que hay beez en la colmena de abejas
|
| LB Fam everyday stay high
| LB Fam todos los días mantente alto
|
| Mr. Cheeks, everyday high
| Mr. Cheeks, todos los días alto
|
| consentrate to get my shit straight, make us wait
| consentrate para aclarar mis cosas, haznos esperar
|
| Before it’s too fuckin' late
| Antes de que sea demasiado tarde
|
| The Lost Boyz, yeah that’s who I be’z wit,
| The Lost Boyz, sí, eso es lo que soy,
|
| that’s who I runs wit
| eso es con lo que corro ingenio
|
| who I smoke Treez wit
| con quien fumo el ingenio de Treez
|
| Pack your bags, head outta town,
| Empaca tus maletas, vete de la ciudad,
|
| I’ll be back around so be gone before sundown
| Volveré, así que vete antes de la puesta del sol
|
| From Jamaica comes a nigga named Cheeks,
| De Jamaica viene un negro llamado Cheeks,
|
| with techniques of the streets
| con técnicas de la calle
|
| over rough neck beats
| sobre golpes de cuello ásperos
|
| This room is going bounce about the Cheeks cant remember
| Esta habitación va a rebotar sobre las mejillas no puedo recordar
|
| I’m the muthafucker choppin' crews like a chainsaw
| Soy el hijo de puta cortando equipos como una motosierra
|
| Talk what you what ta
| Habla lo que quieras
|
| do what you gotta
| haz lo que tengas que hacer
|
| well let me tell you something man you cant do me nadda
| Bueno, déjame decirte algo, hombre, no puedes hacerme nada.
|
| Now if you listen to my album, you see we only deal
| Ahora, si escuchas mi álbum, verás que solo tratamos
|
| wit the real deal street life | con la vida real de la calle |