Traducción de la letra de la canción Lick Shots - Styles, Jadakiss, Sheek

Lick Shots (original)

Lick a shot for the predicate felons
And gangster niggas that know that
Doing their time is better than tellin
Don’t tell dog, lick a shot for the graveyard shift
And all the hustlers on ninety-five for the graveyard prick
Lick a shot for this weed I need
Just to see clear, to tell the truth I can’t breathe a ki
Lick a shot for the stick up kids that twist up wigs
Thats the shit that happens when you pick up bids
Lick a shot for the foreign car, American trucks
Old timers that’ll throw a stack of presidents up
Got dice shooter slang, need a pistol to hang
But the P understand cause the ghetto is fucked
Lick a shot for the fiends
That got to go see the minors on the block to get medicined up
Lick a shot for the sake of licking a shot
And everytime I’m far away from home I’ll be missing my block
D-Block nigga
(Chorus: Sheek)
Lick shots for the hood
Yeah nigga we good
Lick shots for the poor
We still gotta run from the law
Lick shots for the rich
I-95 moving them bricks
Lick shots for the crew
My niggas’ll ride and I ride too
(J-Hood)
Someone lick a shot for D-Block cause thats what I’m on
Lick a shot for the niggas that ain’t survive the storm
Lick a shot for all my niggas on the run
And lick a shot for all my real niggas that got bodies on they gun
Lick a shot for my niggas cause I know they’ll do the same
For my niggas that run through the flames and walk through the rain
Lick a shot for all the niggas growing up in the slums
Blowing they spliffs with they razor blades under they tongue
Lick a shot for all my niggas that be banging they hammers
Sticking up stores, taking the tape out the video cameras
Lick a shot at all yall haters whether smaller or bigger
Lick a shot cause Hood ain’t never been scared to pull a trigger
Lick a shot for all my niggas that be pumping they crills
When the beef start cooking they be bustin they steel
Lick a shot cause I ain’t scared to
I lick a shot cause I’m prepared to
Black revolver with the matching hair due
(Sheek)
I lick shots for my niggas in jail
23 hours in the hole, on life parole
My jack mack niggas, octopus wildin
Closest food they ever gettin to is city island
I lick shots for cos that hit niggas off for weed and don’t care if you bleed
Just mind they business and go the other way
For the right price they could get you the yay
I lick shots for my thug ass niggas that’ll put something in you
From they car and hit your face through the diner menu
Your body get numb, you swallow your tongue
Cough up blood, thats the work I do, what
I lick shots for my niggas thats not on tour
And gotta hustle to eat its the motherfuckin way of the streets
Pay attention
(Jadakiss)
Lick shots for the little babies in the projects
Running around unsupervised with sharp objects
Lick shots for papi that give you the yay half price
And niggas that ain’t ever been heard but they mad nice
Nobody tell when I squeeze at your men
Lick shots when your diesels at ten, I’mma see you again
Lick shots cause my record is clean
Middle of the street, broad day lettin it scream
If I’m lucky they’ll squirt through your back
And after that I’ll make sure I lick shots for the purple and yack
Lick shots just to guard your grill
To my nigga T in Green and my uncle in Arthur Kill
Lick shots for the S-L 6
Cherry red with them chrome things on it with the x-l lips
Lick shots for the niggas who got shot and ain’t here
They say life goes on but it ain’t fair

Lick Shots (traducción)

Lamer un tiro para los delincuentes predicados
Y niggas gángsters que saben eso
Hacer su tiempo es mejor que contarlo
No le digas al perro, lame un trago para el turno de noche
Y todos los estafadores en el noventa y cinco para el idiota del cementerio
Lame un tiro para esta hierba que necesito
Solo para ver claro, a decir verdad, no puedo respirar un ki
Lame un trago para los niños asaltantes que tuercen las pelucas
Eso es lo que pasa cuando aceptas ofertas
Lamer un tiro para el coche extranjero, camiones americanos
Viejos temporizadores que arrojarán una pila de presidentes
Tengo jerga de tirador de dados, necesito una pistola para colgar
Pero el P entiende porque el gueto está jodido
Lamer un tiro para los demonios
Eso tiene que ir a ver a los menores en el bloque para que lo medicen
Lamer un tiro por el bien de lamer un tiro
Y cada vez que estoy lejos de casa, extrañaré mi bloque
negro bloque d
(Estribillo: Sheek)
Lamer tiros para el capó
Sí, negro, estamos bien
Chupitos de lamer para los pobres
Todavía tenemos que huir de la ley
Chupitos de lamer para los ricos
I-95 moviendo los ladrillos
Chupitos de lamer para la tripulación
Mis niggas montarán y yo también montaré
(capucha J)
Alguien lame un tiro para D-Block porque eso es en lo que estoy
Lame un trago para los niggas que no sobreviven a la tormenta
Lamer un trago para todos mis niggas en la carrera
Y lamer un trago para todos mis niggas reales que tienen cuerpos en su arma
Lame un trago para mis niggas porque sé que harán lo mismo
Para mis niggas que corren a través de las llamas y caminan bajo la lluvia
Lamer un trago para todos los niggas que crecen en los barrios bajos
Soplando porros con cuchillas de afeitar debajo de la lengua
Lame un trago para todos mis niggas que están golpeando sus martillos
Atascando tiendas, sacando la cinta de las cámaras de video
Lame un tiro a todos los que odian, ya sean más pequeños o más grandes.
Lame un tiro porque Hood nunca ha tenido miedo de apretar un gatillo
Lame un trago para todos mis niggas que están bombeando, crills
Cuando la carne de res comienza a cocinarse, se revientan de acero
Lame un trago porque no tengo miedo de
Lamo un tiro porque estoy preparado para
Revólver negro con el pelo a juego debido
(Sheek)
Lamo tragos para mis niggas en la cárcel
23 horas en el hoyo, en libertad condicional perpetua
Mi jack mack niggas, pulpo salvaje
La comida más cercana a la que han llegado es la isla de la ciudad
Lamo tragos porque golpean a los niggas por hierba y no me importa si sangras
Solo ocúpate de tus asuntos y ve por el otro lado
Por el precio correcto, podrían conseguirte el sí.
Lamo tiros para mis niggas de culo matón que pondrán algo en ti
Desde el auto y golpea tu cara a través del menú del restaurante
Tu cuerpo se adormece, te tragas la lengua
Toser sangre, ese es el trabajo que hago, lo que
Lamo tiros para mis niggas que no están de gira
Y tengo que apresurarme a comer, es la manera maldita de las calles
Presta atención
(Jadakiss)
Chupitos de lamer para los pequeños bebés en los proyectos
Correr sin supervisión con objetos afilados
Chupitos de lamer para papi que te dan la mitad de precio yay
Y niggas que nunca han sido escuchados pero son muy amables
Nadie dice cuando aprieto a tus hombres
Lamer tiros cuando tu diesel a las diez, te veré de nuevo
Lamer tiros porque mi registro está limpio
Medio de la calle, amplio día dejando que grite
Si tengo suerte, te chorrearán por la espalda.
Y después de eso, me aseguraré de lamer tiros para el púrpura y el yak.
Lame tragos solo para proteger tu parrilla
A mi nigga T en Green y mi tío en Arthur Kill
Lick tiros para el S-L 6
Rojo cereza con esas cosas de cromo en él con los labios x-l
Lamer tiros para los niggas que recibieron un disparo y no están aquí
Dicen que la vida sigue pero no es justo