Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Клетка (хроника одиночного безумия), artista - 7Раса. canción del álbum Иллюзия: Майя, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 14.07.2006
Idioma de la canción: idioma ruso
Клетка (хроника одиночного безумия)(original) |
Сколько мне еще здесь маяться придется? |
Голых ветвей за окном печальная сетка. |
Кому-то нравится, что из этого потом выходит. |
Но знайте: виной всему пустая клетка. |
Я — живая одинокая клетка |
В четырех стенах другой, бетонной. |
Проводами телефонных линий связана, |
Отгорожена рамой оконной |
Живая одинокая клетка. |
Думала клетка слиться с другой, такой же, |
И искры надежды сверкали, но погасли. |
Двери восприятия сплюснуты монитором… |
Так уж получилось, Олдос Хаксли. |
Нас таких миллионы, и нас так много в сети. |
Комфорт решает многое, но так пусто внутри |
Живой одинокой клетки и другой, такой же, бетонной. |
Стал говорить с ее стенами, |
Пробовал лезть на них, кричал раме оконной. |
Шаги безумия легки, но оглушают |
Отзвуком пустой комнаты. |
Ты встретишь меня у реки? |
Вот и оплыли стены… кома, ты? |
(traducción) |
¿Cuánto tiempo más tengo que quedarme aquí? |
Las ramas desnudas fuera de la ventana son una cuadrícula triste. |
A algunas personas les gusta lo que sale de ahí. |
Pero sepa: la jaula vacía tiene la culpa. |
Soy una celda solitaria viviente |
Dentro de cuatro paredes de otro, hormigón. |
Atado con cables telefónicos, |
Cercado por un marco de ventana |
Celda solitaria viva. |
Pensé que la celda se fusionaría con otra, la misma, |
Y chispas de esperanza brillaron, pero se apagaron. |
Las puertas de la percepción son aplanadas por el monitor... |
Dio la casualidad, Aldous Huxley. |
Hay millones de nosotros, y hay tantos de nosotros en línea. |
La comodidad decide mucho, pero está tan vacío por dentro |
Una celda solitaria viviente y otra, igual, de hormigón. |
comenzó a hablar con sus paredes, |
Intenté subirme a ellos, grité al marco de la ventana. |
Los pasos de la locura son ligeros pero ensordecedores |
El eco de una habitación vacía. |
¿Me encontrarás junto al río? |
Así que las paredes nadaban... coma, ¿verdad? |