| Я трогаю пальцами опухшие гланды
| Toco las amígdalas hinchadas con los dedos.
|
| Мне снится напряжение с деревьев почек
| Sueño con la tensión de los árboles de brotes
|
| Люди озверевшие от нехватки витаминов
| Personas brutalizadas por la falta de vitaminas.
|
| Мне все чаще что-то недоброе бросают в спину
| Cada vez más a menudo me arrojan algo desagradable a la espalda.
|
| Зелень травы в этом городе —
| Hierba verde en esta ciudad -
|
| Для меня единственное противорвотное
| Para mi el unico antiemético
|
| Я тоже рад весне как любое другое животное
| Yo también estoy feliz por la primavera como cualquier otro animal.
|
| Весна продолжит твой рост
| La primavera te mantendrá creciendo
|
| Я проживаю лишь сны
| vivo solo sueños
|
| Потоком талых вод в мозг
| Un chorro de agua de deshielo al cerebro
|
| Пусть перейдут к тебе мои посты
| Deja que mis publicaciones lleguen a ti.
|
| Головы юных пробило капелью,
| Una gota golpeó la cabeza de los jóvenes,
|
| А кого-то не вставляет уже целых шесть весен
| Y alguien no ha sido insertado durante seis primaveras enteras
|
| Кто-то заметил что мы стали слабее
| Alguien notó que nos hemos vuelto más débiles.
|
| Воспринимать что нас здесь кто-то бросил
| Percibir que alguien nos ha dejado aquí
|
| Я разгоняюсь в тусах на кухнях,
| Estoy acelerando en fiestas en las cocinas,
|
| Но я не уверен что дальше я полечу
| Pero no estoy seguro de volar más lejos
|
| Что-то утеряно несколько весен назад
| Algo perdido hace unas primaveras
|
| Где я все кому-то кричу: «Драйв! | Donde sigo gritándole a alguien: “¡Conduce! |
| Драйв!!!» | ¡¡¡Manejar!!!" |