Traducción de la letra de la canción Топливо - 7Раса

Топливо (original)

Я не хочу об этом думать,
Не хочу вспоминать,
Кому-то всё это поведать
И заново переживать.
Не осталось никого,
Кого б я мог любить,
И я не вижу ничего,
Что заставляло бы жить.
А время тащится по кругу, что сегодня, что вчера,
И я стал узником я проклят в каком-то дне сентября.
Меня размоет дождь, или раздавят облака.
Я должен уехать, цена билета одна — жизнь…
Я придумал эти песни,
Так как я хотел,
Но всё это пустое,
Даже то, что не успел.
И серый день мой
Не согреть ни пойлом, ни травой,
Ни психотропными полётами,
Ни ядерной зимой.
Я смотрю на своё тело наверно это просто сеть.
Я ненавижу его — оно должно умереть.
И я с тоской смотрю на птиц,
Покидающих нас стай.
А мы здесь только для того, чтобы качать кайф?
Моя последняя обитель — осень — мой вечный зов.
Мои глаза наполняет красно-жёлтая кровь.
Уже не чувствую боли, лишь усталость и грусть
И уверенность в том, что сюда я не вернусь.
Мои руки опустились как плети до колен.
Я помню лишь униженье и череду ваших измен.
Я заебался (заблудился) искать в чужих ученьях свет.
Иллюзии надежды в прошлом — будущего нет…

Топливо (traducción)

no quiero pensar en eso
no quiero recordar
Alguien para contar todo esto
y revivir
no queda nadie
¿A quién podría amar?
y no veo nada
que te haría vivir.
Y el tiempo arrastra en círculo, lo que es hoy, lo que es ayer,
Y me convertí en un prisionero que estoy condenado en algún día de septiembre.
La lluvia me lavará, o las nubes me aplastarán.
Me tengo que ir, el precio del boleto es uno - vida...
se me ocurrieron estas canciones
desde que quise
Pero todo está vacío
Incluso lo que no tuve tiempo de hacer.
y mi dia gris
No calentar ni con basura ni con hierba,
Ni vuelos psicotrópicos,
No es un invierno nuclear.
Miro mi cuerpo, probablemente sea solo una red.
Lo odio, debe morir.
Y miro con nostalgia a los pájaros,
Bandadas dejándonos.
¿Estamos aquí solo para drogarnos?
Mi última morada - otoño - mi eterna llamada.
La sangre rojo-amarilla llena mis ojos.
Ya no siento dolor, solo cansancio y tristeza
Y la certeza de que no volveré aquí.
Mis manos cayeron como látigos a mis rodillas.
Solo recuerdo humillaciones y una serie de tus traiciones.
Me jodí (perdí) buscando luz en las enseñanzas de otras personas.
Ilusiones de esperanza en el pasado - no hay futuro...