| Земные радости меряя золотом,
| Alegrías terrenales medidas con oro,
|
| Самым злым из всех известных металлов,
| El más malvado de todos los metales conocidos,
|
| Он никогда не делится поровну,
| Él nunca comparte por igual,
|
| Им все равно всегда его будет мало.
| De todos modos, siempre les faltará.
|
| Тратя на это время,
| Pasar tiempo en esto
|
| Тратя на это пули,
| Desperdiciando balas en esto
|
| Хватит ли у нас желчи,
| ¿Tenemos suficiente bilis?
|
| Чтобы они повернули?!
| ¿Para que se den la vuelta?
|
| Я знал ваши миры,
| Conocí tus mundos
|
| Меня тошнит от полноты.
| Estoy harto de la plenitud.
|
| 256. оттенков серого.
| 256. tonos de gris.
|
| Я, Ты и наши сны, что не боятся высоты.
| Yo, Tú y nuestros sueños que no le temen a las alturas.
|
| Я жив, пока в глазах твоих Рай есть!
| ¡Estoy vivo mientras haya Paraíso en tus ojos!
|
| Убив внутри себя все интересное,
| Matando todo lo interesante dentro de ti,
|
| Считая деньги последней реальностью,
| Pensar que el dinero es la realidad última
|
| Чтоб отхватить кусок Рая небесного,
| Para agarrar un pedazo del Paraíso celestial,
|
| Всех остальных толкнуть к позорному краю.
| Empuje a todos los demás al borde vergonzoso.
|
| Я знал ваши миры,
| Conocí tus mundos
|
| Меня тошнит от полноты.
| Estoy harto de la plenitud.
|
| 256. оттенков серого.
| 256. tonos de gris.
|
| Я, Ты и наши сны, что не боятся высоты.
| Yo, Tú y nuestros sueños que no le temen a las alturas.
|
| Я жив, пока в глазах твоих Рай есть!
| ¡Estoy vivo mientras haya Paraíso en tus ojos!
|
| Ведь Рай внутри, тебя рай в тебе
| Después de todo, el paraíso está dentro, tú eres el paraíso en ti.
|
| Ты должен знать.
| Debes saber.
|
| Страх, смех, смерть и чья-то боль,
| El miedo, la risa, la muerte y el dolor de alguien,
|
| Ты есть вся земная соль. | Eres toda la sal de la tierra. |