Traducción de la letra de la canción В поисках рая - 7Раса

В поисках рая (original)

Земные радости меряя золотом,
Самым злым из всех известных металлов,
Он никогда не делится поровну,
Им все равно всегда его будет мало.
Тратя на это время,
Тратя на это пули,
Хватит ли у нас желчи,
Чтобы они повернули?!
Я знал ваши миры,
Меня тошнит от полноты.
256. оттенков серого.
Я, Ты и наши сны, что не боятся высоты.
Я жив, пока в глазах твоих Рай есть!
Убив внутри себя все интересное,
Считая деньги последней реальностью,
Чтоб отхватить кусок Рая небесного,
Всех остальных толкнуть к позорному краю.
Я знал ваши миры,
Меня тошнит от полноты.
256. оттенков серого.
Я, Ты и наши сны, что не боятся высоты.
Я жив, пока в глазах твоих Рай есть!
Ведь Рай внутри, тебя рай в тебе
Ты должен знать.
Страх, смех, смерть и чья-то боль,
Ты есть вся земная соль.

(traducción)

Alegrías terrenales medidas con oro,
El más malvado de todos los metales conocidos,
Él nunca comparte por igual,
De todos modos, siempre les faltará.
Pasar tiempo en esto
Desperdiciando balas en esto
¿Tenemos suficiente bilis?
¿Para que se den la vuelta?
Conocí tus mundos
Estoy harto de la plenitud.
256. tonos de gris.
Yo, Tú y nuestros sueños que no le temen a las alturas.
¡Estoy vivo mientras haya Paraíso en tus ojos!
Matando todo lo interesante dentro de ti,
Pensar que el dinero es la realidad última
Para agarrar un pedazo del Paraíso celestial,
Empuje a todos los demás al borde vergonzoso.
Conocí tus mundos
Estoy harto de la plenitud.
256. tonos de gris.
Yo, Tú y nuestros sueños que no le temen a las alturas.
¡Estoy vivo mientras haya Paraíso en tus ojos!
Después de todo, el paraíso está dentro, tú eres el paraíso en ti.
Debes saber.
El miedo, la risa, la muerte y el dolor de alguien,
Eres toda la sal de la tierra.