| Попав в спектакль,
| Entrando en el juego
|
| Где все вокруг против
| Donde todo está en contra
|
| Я не верю ни одному их жесту
| No creo en ninguno de sus gestos.
|
| Истина в алкоголе или всё дело в наркотиках?
| ¿Está la verdad en el alcohol o se trata de drogas?
|
| Но хочется оторваться от этого злого места
| Pero quiero romper con este lugar malvado
|
| Приступы страха
| ataques de miedo
|
| Приступы бессильной злобы
| Ataques de rabia impotente
|
| Лето как анестезия-снимается осенью
| El verano es como la anestesia - se quita en el otoño
|
| Ты снова один в этом подлом городе,
| Estás solo otra vez en esta vil ciudad,
|
| Где все, испугавшись, друг друга бросили!
| ¡Donde todos, asustados, se abandonaron unos a otros!
|
| Оставь нам боль,
| déjanos el dolor
|
| Чтоб сделать лучше
| para hacerlo mejor
|
| И чище всех
| Y más limpio que todo
|
| Оставь нам боль, я должен помнить
| Déjanos el dolor, debo recordar
|
| Как хрупок мир!
| ¡Qué frágil es el mundo!
|
| Каждый день мрачный льет
| Todos los días el sombrío vierte
|
| Дождь за окном
| Lluvia fuera de la ventana
|
| Это не дождь
| no es lluvia
|
| Это внутри тебя кто-то плачет
| Es dentro de ti alguien está llorando
|
| Мир это не чей-то трип на экране
| El mundo no es el viaje de alguien en la pantalla
|
| Всё, что тебе навязывают, ничего не значит
| Todo lo que te imponen no significa nada
|
| Жив лишь тот, кто не разучился чувствовать
| Solo el que no ha olvidado como sentir esta vivo
|
| Счастлив тот, кто познал эту муку
| Dichoso el que conoce este tormento
|
| Страшно за тех, у кого всё в порядке
| Da miedo para aquellos que tienen todo en orden.
|
| Кому осталось лишь разогнать скуку
| Quien solo necesita dispersar el aburrimiento
|
| Оставь нам боль,
| déjanos el dolor
|
| Чтоб сделать лучше
| para hacerlo mejor
|
| И чище всех
| Y más limpio que todo
|
| Оставь нам боль, я должен помнить
| Déjanos el dolor, debo recordar
|
| Как хрупок мир! | ¡Qué frágil es el mundo! |