Traducción de la letra de la canción Put Your Hands Up - 8Ball, MJG

Put Your Hands Up (original)

Yeah
All my playa niggas throw your hands up
And all my thug niggas throw your guns up
Weak niggas give your funds up, to these hoes
Distance your foes, and stay up on your toes
I love this game, but its not the NBA
It be me and MJ, doin' shit the playa way
Daily smokin' hay
The time on my Roly, tellin' me I’m gonna make cheese like Kobe
Did what the real niggas showed me, and shook the phonies
Hooked the honies, lookin' like I got some money
Ain’t it funny, they diss you when you lookin' bunny
But she your honey, when your stuff shrimps in her tummy
I just call it how I see it, non-fictional
Deliver the bomb shit, straight irresistable
Without a pistol, I’ll make you put your hands up
So everybody in the place put your hands up
Stompin', and pimpin' and mackin' and actin'
Bad when a nigga rappin'
Get your hands up, let me see the big butts
We don’t wanna see nothin' but the big butts
Thug niggas if you feel me bust
No matter where you at pull your shit out and bust
Thug niggas if you feel me bust
No matter where you at pull your shit out and bust
Yeah, first to bringin' the pain
And you better bring a Hertz too
Southern voodoo brewed up to curse you
May even hurt you, born into violence
Streets a pilot, flyin' rhymes over cloudy beats
50 thousand feet above what you thought I was
Just a scrub, not good enough to get your love
I came with acrobatic tongue tactics
Parental advisory because my shit is graphic
Tatooed on your memory that fat Tennesee MC
Comin' out hard, they call me Mr. B-I-G
But not because of my size, you better recognize
I’m do or die, when you talk about my green guys
Warn the citizens, the killers on the loose again
Gone off of 'lucigens, clownin' in the big Benz
All I wanna do is make a nigga get bucked
So get up, and get your mothafuckin' hands up
Throw your hands in the smoke, cause there’s smoke in the air
Get close to me, I’ll contact your ass like a flare
As you stare, nigga you gonna come to term with what you see
A primitive example of the shit you want to be
And I ain’t gonna be
Persuaded, by blue sueded shoe wearin'
Slick gun bitches, who get paid quick
Trick niggas stop all of that trickin' and shit
If she come with a price tag, fuck that bitch
Why should you switch?
From one hoe, and love 'em all
Cause she could suck the flavor out a dick?
Hell nah
One thing you gotta know about a woman
Big dicks will be the reason for some shit known to get that pussy comin'
Now who I be, before the G, MJ
Nigga I ain’t tryin' to high side
But have a nice day
Like a, get a way girl
I get hips to watch
I’m takin' applications
Look at all the traffic you stopped

(traducción)

sí
Todos mis niggas de playa levantan las manos
Y todos mis niggas matones arrojan sus armas
Niggas débiles dan sus fondos, a estas azadas
Distancia a tus enemigos y mantente alerta
Me encanta este juego, pero no es la NBA.
Seremos MJ y yo, haciendo mierda a la manera de la playa
Heno fumador diario
El tiempo en mi Roly, diciéndome que voy a hacer queso como Kobe
Hice lo que los niggas reales me mostraron, y sacudí a los falsos
Enganché a las mieles, parece que tengo algo de dinero
¿No es gracioso, te insultan cuando te ves como un conejito?
Pero ella es tu cariño, cuando tus cosas le hacen gambas en la barriga
Solo lo llamo como lo veo, no ficticio
Entregar la bomba de mierda, directamente irresistible
Sin pistola, te haré levantar las manos
Así que todos en el lugar levanten las manos
Stompin 'y pimpin' y mackin 'y actuando
Malo cuando un negro rapea
Levanta las manos, déjame ver los traseros grandes
No queremos ver nada más que traseros grandes
Thug niggas si me sientes reventar
No importa dónde estés, saca tu mierda y revienta
Thug niggas si me sientes reventar
No importa dónde estés, saca tu mierda y revienta
Sí, primero en traer el dolor
Y será mejor que traigas un Hertz también
Vudú sureño elaborado para maldecirte
Incluso puede lastimarte, nacido en la violencia.
Calles un piloto, rimas voladoras sobre ritmos nublados
50 mil pies por encima de lo que pensabas que era
Solo un exfoliante, no lo suficientemente bueno para conseguir tu amor
Vine con tácticas de lengua acrobática
Aviso a los padres porque mi mierda es gráfica
Tatuado en tu memoria ese gordo Tennesee MC
Saliendo fuerte, me llaman Sr. B-I-G
Pero no por mi tamaño, es mejor que reconozcas
Estoy vivo o muerto, cuando hablas de mis chicos verdes
Advertir a los ciudadanos, los asesinos sueltos otra vez
Salido de 'lucigens, payaso' en el gran Benz
Todo lo que quiero hacer es hacer que un negro sea desafiado
Así que levántate y levanta tus malditas manos
Tira tus manos al humo, porque hay humo en el aire
Acércate a mí, contactaré tu trasero como una bengala
Mientras miras, nigga, vas a aceptar lo que ves
Un ejemplo primitivo de la mierda que quieres ser
Y no voy a ser
Persuadido, por el uso de zapatos de gamuza azul
Perras hábiles, a las que les pagan rápido
Trick niggas detener todo ese truco y mierda
Si ella viene con una etiqueta de precio, que se joda esa perra
¿Por qué deberías cambiar?
De una azada, y amarlos a todos
¿Porque ella podría chupar el sabor de una polla?
Infierno no
Una cosa que debes saber sobre una mujer
Las pollas grandes serán la razón por la que alguna mierda conocida hará que ese coño venga.
Ahora quién soy, antes de la G, MJ
Nigga, no estoy tratando de ser alto
pero que tengas un buen día
Como una chica
Tengo caderas para mirar
Estoy tomando aplicaciones
Mira todo el tráfico que detuviste