
Fecha de emisión: 17.05.1993
Etiqueta de registro: A Mercury Records release;
Idioma de la canción: inglés
Party People(original) |
We are those party people |
We’re all about a real good time |
Oh, a big boogie! |
We are those party people (we are those party people) |
We’re all about a good time |
We are those party people, uh-huh |
Band starts jumpin' |
People start thumpin' |
And I’m just pitchin' a fit |
We are those party people, uh-huh |
People are itchin' |
They can’t stop twitchin' |
Funk’s gonna scratch their itch |
Ooga-Boogie |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
Where are all the party people at? |
Where have all the party people gone? |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
Da-da |
We’re all about fun |
We’re all about having big fun |
We are those party people |
Oh, the band was smokin' |
The dancers were strokin' |
And I was just pitchin' a fit |
We are those party people |
Oh, they were itchin' |
Music had them twitchin' |
Funk’s gonna scratch their itch |
We are those party people (x2) |
And we’re all about a real good time |
Ooga-boogie! |
It’s all about fun |
It’s all about having big fun |
It’s all about fun |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
Ooga-boogie! |
We are those party people |
Ahh, foot funk y’all |
And if you don’t believe I’m down |
Get down, get up, get on, get off |
Turn me loose on the dancefloor |
It’s all about fun (It's all about having some fun) |
It’s all about having big fun (It's all about big fun) |
It’s all about fun |
It’s all about having big fun |
We are those party people (x4) |
We’re all about a good time |
Do you want to turn (turn us a-loose x3) (ooh hoo) |
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo) |
If you like, you can turn us a loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo) |
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo) |
Da da |
Da da da da |
It’s about big fun |
All about big fun |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
Ooga-boogie! |
We are those party people |
Ahh, foot funk y’all |
And if you don’t believe I’m down |
Get down, get up, get on, get off |
Turn me loose on the dancefloor |
It’s all about fun |
It’s all about having big fun |
We are those party people (x3) |
We’re all about a good time |
Turn us a loose (x3), ooh hoo |
Da da |
Da da da da |
It’s about big fun |
All about big fun |
About big fun |
We are those party people (x4) |
Yes, we are those party people |
We’re all about a real good time (x3) |
Real good time (x2) |
We’re all about a real good time (x3) |
Real good time |
People all over the world |
Are having big fun |
Turn us a loose (x3), ooh hoo |
If you want you can dance, dance, turn us a loose |
Ooga-boogie |
And if you don’t believe I’m down |
Get down, get up, get on, get off |
Turn me loose on your dancefloor, yeah |
Ooga-boogie |
It’s about big fun |
All about big fun |
Turn me a-loose |
(traducción) |
Somos esa gente de fiesta |
Nos gusta pasar un buen rato |
¡Oh, un gran boogie! |
Somos esa gente de fiesta (somos esa gente de fiesta) |
Nos gusta pasar un buen rato |
Somos esa gente fiestera, uh-huh |
La banda comienza a saltar |
La gente comienza a golpear |
Y solo estoy lanzando un ataque |
Somos esa gente fiestera, uh-huh |
La gente está picando |
No pueden dejar de crisparse |
Funk va a rascarse la picazón |
Ooga-Boogie |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
¿Dónde está toda la gente de la fiesta? |
¿Dónde se ha ido toda la gente del partido? |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
Pa-pa |
Nos encanta la diversión |
Nos gusta divertirnos a lo grande |
Somos esa gente de fiesta |
Oh, la banda estaba fumando |
Los bailarines estaban acariciando |
Y yo solo estaba lanzando un ataque |
Somos esa gente de fiesta |
Oh, estaban picando |
La música los hizo temblar |
Funk va a rascarse la picazón |
Somos esos fiesteros (x2) |
Y todos estamos sobre un buen momento real |
¡Ooga-boogie! |
se trata de diversión |
Se trata de divertirse a lo grande |
se trata de diversión |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
¡Ooga-boogie! |
Somos esa gente de fiesta |
Ahh, foot funk y'all |
Y si no crees que estoy abajo |
Bájate, levántate, súbete, bájate |
Suéltame en la pista de baile |
Se trata de diversión (Se trata de divertirse un poco) |
Se trata de divertirse a lo grande (Se trata de divertirse a lo grande) |
se trata de diversión |
Se trata de divertirse a lo grande |
Somos esos fiesteros (x4) |
Nos gusta pasar un buen rato |
¿Quieres girar (darnos a perder x3) (ooh hoo) |
Déjanos sueltos (déjanos sueltos x3) (ooh hoo) |
Si quieres, puedes soltarnos (soltarnos x3) (ooh hoo) |
Déjanos sueltos (déjanos sueltos x3) (ooh hoo) |
Pa pa |
Pa da da da da |
se trata de una gran diversión |
Todo sobre la gran diversión |
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da |
¡Ooga-boogie! |
Somos esa gente de fiesta |
Ahh, foot funk y'all |
Y si no crees que estoy abajo |
Bájate, levántate, súbete, bájate |
Suéltame en la pista de baile |
se trata de diversión |
Se trata de divertirse a lo grande |
Somos esos fiesteros (x3) |
Nos gusta pasar un buen rato |
Déjanos sueltos (x3), ooh hoo |
Pa pa |
Pa da da da da |
se trata de una gran diversión |
Todo sobre la gran diversión |
Acerca de la gran diversión |
Somos esos fiesteros (x4) |
Sí, somos esa gente fiestera |
Todo se trata de pasar un buen rato (x3) |
Muy buen tiempo (x2) |
Todo se trata de pasar un buen rato (x3) |
muy buen tiempo |
Gente de todo el mundo |
se están divirtiendo mucho |
Déjanos sueltos (x3), ooh hoo |
Si quieres puedes bailar, bailar, vuélvenos sueltos |
Ooga-boogie |
Y si no crees que estoy abajo |
Bájate, levántate, súbete, bájate |
Suéltame en tu pista de baile, sí |
Ooga-boogie |
se trata de una gran diversión |
Todo sobre la gran diversión |
Déjame suelto |
Nombre | Año |
---|---|
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker) | 1994 |
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic | 2006 |
Mothership Connection (Star Child) | 1994 |
P-Funk (Wants To Get Funked Up) | 1994 |
Up For The Down Stroke | 1994 |
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic | 2003 |
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic | 2020 |
Handcuffs | 2002 |
Do That Stuff | 1994 |
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump) | 2002 |
Bop Gun (Endangered Species) | 1994 |
Dr. Funkenstein | 1994 |
Ride On | 1994 |
Testify | 1998 |
Funkentelechy | 1993 |
I Can Move You (If You Let Me) | 1974 |
Theme From The Black Hole | 1994 |
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) | 2020 |
P. Funk (Wants to Get Funked Up) | 2012 |
Children Of Production | 1976 |