Traducción de la letra de la canción I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) - Parliament

I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) (original)

I’ve been watching you
Can’t take my eyes off of you, girl
I’ve been watching you
I’ve been watching you (aiii)
The way you move your sexy body
I’m liking the things you do
The way you move your sexy body (aiii)
You would like you too
If you knew
How you move your body, yeah
Hey, hey, la la la, la la, la la la la
Heyyy, hey, aiiii
La la la, la la, la la la la, yeah hey
Hey, hey, hey-heyyy
(hey, baby…)
Yeah, I’ve been watching you
The way you move your sexy body (just move your body close to mine)
I’m liking the things you do (move yeah)
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, aiii)
I’d like to help you do
What you’ll do
When you move your body
Hey hey hey now
La la la, la la, la la la la, yeah hey
Hey, hey aiii
La la la, la la, la la la la, yeah hey
Yoooowww-hoooo!
Aiii!
I’ve been watching you
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, body body)
I’m liking the things you do (when you move)
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, yeah)
They could not help me to
Two of you
And y’all sexy body
Aii, aii
I’ve been watching you
The way you move your sexy body (just move your body close to mine)
I’m liking the things you do (when you move)
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, yeah)
You would like you too
If you knew
The way you move your sexy body
Oh, girl
I’ve been watching you
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, aiii!)
You would like you too
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, yeah)
I like the things you do
The way you move
Your body
Girl
I’ve been watching you
The way you move your sexy body (just move your body close to mine)
I’m liking the things you do, oh
The way you move your sexy body (just move your body close to mine, yeah)

(traducción)

Te he estado observando
No puedo quitar mis ojos de ti, niña
Te he estado observando
te he estado observando (aiii)
La forma en que mueves tu cuerpo sexy
me gustan las cosas que haces
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (aiii)
a ti también te gustaría
Si supieras
Cómo mueves tu cuerpo, sí
Oye, oye, la la la, la la, la la la la
Oye, oye, aiiii
La la la, la la, la la la la, sí hey
Oye, oye, oye, oye
(hola, cariño…)
Sí, te he estado observando
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío)
Me gustan las cosas que haces (muévete, sí)
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (solo mueve tu cuerpo cerca del mío, aiii)
Me gustaría ayudarte a hacer
que vas a hacer
Cuando mueves tu cuerpo
oye oye oye ahora
La la la, la la, la la la la, sí hey
Oye, oye aiii
La la la, la la, la la la la, sí hey
Yoooowww-hoooo!
¡Aiii!
Te he estado observando
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (solo mueve tu cuerpo cerca del mío, cuerpo cuerpo)
Me gustan las cosas que haces (cuando te mueves)
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío, sí)
No pudieron ayudarme a
Dos de ustedes
Y todos ustedes cuerpo sexy
Ay, ay
Te he estado observando
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío)
Me gustan las cosas que haces (cuando te mueves)
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío, sí)
a ti también te gustaría
Si supieras
La forma en que mueves tu cuerpo sexy
Oh chica
Te he estado observando
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (solo mueve tu cuerpo cerca del mío, ¡aiii!)
a ti también te gustaría
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío, sí)
me gustan las cosas que haces
La forma en que te mueves
Tu cuerpo
Muchacha
Te he estado observando
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío)
Me gustan las cosas que haces, oh
La forma en que mueves tu cuerpo sexy (simplemente mueve tu cuerpo cerca del mío, sí)