
Fecha de emisión: 23.11.2008
Idioma de la canción: inglés
Uncle Sam's on Mars(original) |
Shoals of dead fish float on the lakes |
But Uncle Sam’s on Mars |
And science is making the same mistakes |
But Uncle Sam’s on Mars |
And no one down here knows how to work the brakes |
But Uncle Sam’s on Mars |
Uncle Sam’s on Mars, Uncle Sam’s on Mars |
Uncle Sam’s on Mars, he’s on Mars |
Layers of smoke in the atmosphere |
Have made the earth too hot to bear |
The Earth might be a desert soon |
America has left the Moon |
Uncle Sam’s on Mars, Uncle Sam’s on Mars |
Uncle Sam’s on Mars, he’s on Mars |
He’s on Mars |
He’s digging for dreams in the red sand |
He’s got his bucket and spade in his left hand |
He’s digging for dreams |
He’s looking for life |
He’s looking for life |
(Nixon to Armstrong — July 21st 1969:) |
«I'm talking to you by telephone from the Oval Room in the White House. |
And this certainly must be the most exciting telephone call ever made here on |
Earth. |
I just can’t tell you how proud we all are. |
For every American this has |
to be the proudest day of their lives. |
And for people all over the world, |
I’m sure they too join with us in recognising what a tremendous achievement |
this is. |
For one priceless moment in the whole history of Man…» |
We’re looking for life |
We’re looking for life |
We’re looking for life |
We’re looking for life |
MacDonalds Hamburger |
Construction works |
And he’s looking for life |
Looking for life to wind up |
He’s looking for life to stamp out |
He’s looking for life to grind out |
He’s looking for life, so mind out |
Uncle Sam’s on Mars, Uncle Sam’s on Mars |
Uncle Sam’s on Mars, he’s on Mars |
I hope you brought your credit card with you, and I hope you know how to drive |
on these long, lonely freeways and intersections we’ve got up here. |
We’ve got two cars in the garage, two cars in the garage, and drum-majorettes |
in white ankle socks and baton twirling on Sundays. |
We’ve got stripes and the |
stars and Uncle Sam’s on |
(traducción) |
Bancos de peces muertos flotan en los lagos |
Pero el tío Sam está en Marte |
Y la ciencia está cometiendo los mismos errores. |
Pero el tío Sam está en Marte |
Y nadie aquí sabe cómo accionar los frenos |
Pero el tío Sam está en Marte |
El tío Sam está en Marte, el tío Sam está en Marte |
El tío Sam está en Marte, está en Marte |
Capas de humo en la atmósfera |
Han hecho que la tierra sea demasiado caliente para soportar |
La Tierra podría ser un desierto pronto |
América ha dejado la Luna |
El tío Sam está en Marte, el tío Sam está en Marte |
El tío Sam está en Marte, está en Marte |
el esta en marte |
Está cavando en busca de sueños en la arena roja |
Tiene su balde y pala en su mano izquierda. |
Él está cavando por sueños |
el esta buscando vida |
el esta buscando vida |
(Nixon a Armstrong — 21 de julio de 1969 :) |
«Te hablo por teléfono desde el Salón Oval de la Casa Blanca. |
Y esta ciertamente debe ser la llamada telefónica más emocionante jamás realizada aquí en |
Tierra. |
No puedo decirte lo orgullosos que estamos todos. |
Para cada estadounidense esto tiene |
ser el día de mayor orgullo de sus vidas. |
Y para la gente de todo el mundo, |
Estoy seguro de que ellos también se unen a nosotros al reconocer el tremendo logro |
esto es. |
Por un momento invaluable en toda la historia del Hombre...» |
estamos buscando vida |
estamos buscando vida |
estamos buscando vida |
estamos buscando vida |
Hamburguesa MacDonalds |
Trabajos de construcción |
y se busca la vida |
Buscando la vida para terminar |
Él está buscando vida para erradicar |
Él está buscando vida para moler |
Está buscando vida, así que cuidado. |
El tío Sam está en Marte, el tío Sam está en Marte |
El tío Sam está en Marte, está en Marte |
Espero que hayas traído tu tarjeta de crédito contigo y que sepas conducir |
en estas largas y solitarias autopistas e intersecciones que tenemos aquí. |
Tenemos dos autos en el garaje, dos autos en el garaje y tambor-majorettes |
en calcetines blancos hasta los tobillos y girando bastones los domingos. |
Tenemos rayas y el |
estrellas y el tío Sam en |
Nombre | Año |
---|---|
Motorhead | 1994 |
Assault and Battery / The Golden Void | 2013 |
Magnu | 2013 |
Down Through the Night | 2018 |
Orgone Accumulator | 1996 |
Urban Guerilla | 2017 |
Earth Calling | 2013 |
Lost Johnny | 2002 |
D-Rider | 2001 |
Upside Down | 1996 |
The Awakening | 2010 |
The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke) | 2006 |
Lord Of Light | 2003 |
Brainstorm | 2014 |
10 Seconds Of Forever | 1996 |
Space Is Deep | 2017 |
Web Weaver | 2001 |
You'd Better Believe It | 2010 |
The Wizard Blew His Horn | 2013 |
Kings of Speed | 2013 |