Traducción de la letra de la canción Evacuation - Pearl Jam

Evacuation (original)

The sirens scream wanton attention
Time to take heed and change directions
Time to take stock and make omissions
Evacuation
Evacuation
Time to take leave all formal functions
Time to plant seeds of reconstruction
No time this time to feign reluctance
It’s like you’re waiting for a diamond shore to wash your way
Bets put aside, you’re evil, let’s crawl into your face
A vision, vague or not, raising a frightful wake-you-up
Time for evacuation
There was a solemn man who watched his twilight disappear in the sand
Altered by a fallen eagle, a warning sign
He sensed worry could be strength, with a plan said time for

Evacuation (traducción)

Las sirenas gritan atención desenfrenada
Es hora de prestar atención y cambiar de dirección
Es hora de hacer un balance y hacer omisiones
Evacuación
Evacuación
Es hora de despedirse de todas las funciones formales.
Es hora de plantar semillas de reconstrucción
No hay tiempo esta vez para fingir desgana
Es como si estuvieras esperando una orilla de diamantes para lavar tu camino
Apuestas dejadas de lado, eres malvado, arrastrémonos hacia tu cara
Una visión, vaga o no, levantando un espantoso despertar
Tiempo de evacuación
Había un hombre solemne que veía desaparecer su crepúsculo en la arena
Alterado por un águila caída, una señal de advertencia
Él sintió que la preocupación podría ser fuerza, con un plan dijo que era hora de