Traducción de la letra de la canción How Much I Love You - The Charlie Daniels Band

How Much I Love You (original)

Lady it’s just your style
The way you close your eyes and smile
When I hold you close and kiss you
The way you touch my hand
You always seem to understand
And when you’re gone how much I miss you
Just being with you makes me high
That loving look that’s in your eyes
Makes me stop and realize
How very much I love you
The special little things you do
Every morning waking up with you
Makes me want to live forever
We’ll take whatever comes our way
If it’s sunshine or rainy days
Just as long as we’re together
Thanks for being my best friend
Even if the world should end
And know you always can depend on
How very much I love you
I can’t count the times I depended on you
You’re all that keeps me in control
You are the melody heavenly sent for me
You are the music of my soul
Every night I close my eyes
Turn my face up toward the sky
And thank the good Lord that I found you
I know that there could never be
Anybody else for me
An I just want to make you see
How very much I love you

How Much I Love You (traducción)

Señora, es solo su estilo
La forma en que cierras los ojos y sonríes
Cuando te abrazo y te beso
La forma en que tocas mi mano
Siempre pareces entender
Y cuando te vas cuanto te extraño
Solo estar contigo me eleva
Esa mirada amorosa que hay en tus ojos
Me hace parar y darme cuenta
cuanto te amo
Las pequeñas cosas especiales que haces
Cada mañana despertar contigo
Me hace querer vivir para siempre
Tomaremos lo que se nos presente
Si hace sol o días lluviosos
Siempre y cuando estemos juntos
Gracias por ser mi mejor amigo
Incluso si el mundo se acabara
Y sé que siempre puedes depender de
cuanto te amo
No puedo contar las veces que dependí de ti
Eres todo lo que me mantiene en control
Eres la melodía celestial enviada para mí
Eres la musica de mi alma
Cada noche cierro mis ojos
Pon mi rostro hacia el cielo
Y gracias al buen Dios que te encontré
Sé que nunca podría haber
alguien mas para mi
Y solo quiero hacerte ver
cuanto te amo