Traducción de la letra de la canción M.I.L.F - 88-Keys, Bilal

M.I.L.F (original)

At first glance
(Chemical reaction)
Didn’t even say a word
(Mutual attraction)
Baby-makin' hips, ain’t gon' trip
Rocking raw for months now
(You can call me pull-out master)
But if by chance I come to short
(You could say it was predestined)
Since we started out at 30 years
On day 1
(Step into the here and after)
Mmmmm…
(Babies making babies making)
(Who's the reason for my daddy’s grin?)
The answer
(It's true)
Your momma
(It's true)
Brings the drama
(It's true)
Then she got me
(It's true)
Cause I’m your father
(Suffers even when it’s you to blame)
I hear she has a child
(People say he looks just like me)
But I haven’t seen her in a while
(Ever since she tried to fight me)
Know she’s permanent
That’s it, oh shit
City paper’s in the mail
(Looka here at what I started)
But if I lay that pipe down?
(Maybe then she’ll drop the charges)
Vicious cycle, (cycle) cycle
Girl is psycho
Yes, she’s loco
No, she’s sexy as she wanna be
It was all my phony words
(Babies making babies making)
(Who's the reason for my daddy’s grin?)
The answer
(It's true)
Your momma (for the baby)
(It's true)
Brings the drama (think about the baby)
(It's true)
Think she got me
(It's true)
Cause I’m your father
(Suffers even when it’s you to blame)
Fixing up a broken home
(It's true)
We can do it
(It's true)
But that shit didn’t last too long
Going through it
(Who's the reason for my daddy’s grin?)
The answer
(It's true) (It's true)
Your momma (your momma)
(It's true)
Brings the drama (brings the drama)
(It's true)
Then she got me (then she got me cause)
(It's true)
Cause I’m your father (I'm your father)
(Suffers even when it’s you to blame)
(It's true)
How did this happen?
(It's true)
Thought I was mackin' but
(It's true)
Aww…
(Suffers even when it’s you to blame)
(It's true)
How did this happen?
(It's true)
Thought I was mackin'
(It's true)
Macking
(It's true)
Played the game too long
(Suffers even when it’s you to blame)
Falling off
You know Adam from uptown, right?
I can’t believe he’s gone
He got caught up having that baby, thinking with the wrong head…
I’m gonna miss him so much… Poor Adam, he was just another
Victim

M.I.L.F (traducción)

A primera vista
(Reacción química)
Ni siquiera dijo una palabra
(Atracción mútua)
Caderas que hacen bebés, no van a viajar
Rockeando crudo desde hace meses
(Puedes llamarme maestro de extracción)
Pero si por casualidad me quedo corto
(Se podría decir que fue predestinado)
Desde que empezamos a los 30 años
El día 1
(Entra en el aquí y el después)
Mmmmm…
(Bebés haciendo bebés haciendo)
(¿Quién es el motivo de la sonrisa de mi papá?)
La respuesta
(Es cierto)
Tu madre
(Es cierto)
trae el drama
(Es cierto)
Entonces ella me atrapó
(Es cierto)
Porque soy tu padre
(Sufre incluso cuando eres tú el culpable)
Escuché que tiene un hijo.
(La gente dice que se parece a mí)
Pero no la he visto en mucho tiempo
(Desde que trató de pelear conmigo)
Sé que ella es permanente
Eso es todo, oh mierda
El periódico de la ciudad está en el correo
(Mira aquí lo que empecé)
¿Pero si coloco esa tubería?
(Tal vez entonces ella retirará los cargos)
Ciclo vicioso, (ciclo) ciclo
La chica es psicópata
si, ella esta loca
No, ella es sexy como quiere ser
Fueron todas mis palabras falsas
(Bebés haciendo bebés haciendo)
(¿Quién es el motivo de la sonrisa de mi papá?)
La respuesta
(Es cierto)
Tu mamá (para el bebé)
(Es cierto)
Trae el drama (piensa en el bebé)
(Es cierto)
Creo que ella me tiene
(Es cierto)
Porque soy tu padre
(Sufre incluso cuando eres tú el culpable)
Reparar una casa rota
(Es cierto)
podemos hacerlo
(Es cierto)
Pero esa mierda no duró mucho
pasando por eso
(¿Quién es el motivo de la sonrisa de mi papá?)
La respuesta
(Es verdad) (Es verdad)
Tu mamá (tu mamá)
(Es cierto)
Trae el drama (trae el drama)
(Es cierto)
Entonces ella me atrapó (entonces ella me atrapó porque)
(Es cierto)
Porque soy tu padre (soy tu padre)
(Sufre incluso cuando eres tú el culpable)
(Es cierto)
¿Cómo pasó esto?
(Es cierto)
Pensé que estaba mackin' pero
(Es cierto)
Oooh…
(Sufre incluso cuando eres tú el culpable)
(Es cierto)
¿Cómo pasó esto?
(Es cierto)
Pensé que estaba mackin'
(Es cierto)
Macking
(Es cierto)
Jugó el juego demasiado tiempo
(Sufre incluso cuando eres tú el culpable)
Cayendo
Conoces a Adam de la parte alta, ¿verdad?
No puedo creer que se haya ido
Se quedó atrapado teniendo ese bebé, pensando con la cabeza equivocada...
Lo voy a extrañar mucho... Pobre Adam, solo era otro
Víctima