Traducción de la letra de la canción Not That Kinda Girl - Jojo

Not That Kinda Girl (original)

I’m not your every day, around the way
Don’t go bar-hoppin' chillin' on the block
On a cell phone frontin'
Never that, 'cause I’m not that kinda girl
I need to know how you roll
And how you get down, no drama
Drop my money in the bank
Take me home and meet your mama
Can you handle that?
'Cause I’m that kinda girl
I’m that kinda girl
Boy you ain’t impressin' me
With your jewelry, your designer clothes
Or the games that you try to play
Think you need to know, I got my own
Dont need you for your dough
Hearin' me, maybe then we can flow, let me know
Make me smile, maybe we can chill
Keep it real, show me something I can feel
'Cause I’m not your average ordinary type
Could you be that kinda guy I like?
I’m not your every day, around the way
Don’t go bar-hoppin' chillin' on the block
On a cell phone frontin'
Never that, 'cause I’m not that kinda girl
I need to know how you roll
And how you get down, no drama
Drop my money in the bank
Take me home and meet your mama
Can you handle that?
'Cause I’m that kinda girl
I’m that kinda girl
Everytime I be up at the spot, chilling with my crew
We’ll be hanging out, get in a little late
You start bugging out
I dont think it’s fair
You don’t like the clothes I wear
How I do my hair
I don’t really care
But it’s not for you
And I ain’t got nothin' to prove
There can’t be any us, if there can’t be any trust
Nothing to discuss, no doubt
I’m not that kinda girl to let you play me out
I’m not your every day, around the way
Don’t go bar-hoppin' chillin' on the block
On a cell phone frontin'
Never that, 'cause I’m not that kinda girl
I need to know how you roll
And how you get down, no drama
Drop my money in the bank
Take me home and meet your mama
Can you handle that?
'Cause I’m that kinda girl
I’m that kinda girl
You might take me shopping, but I’m not your property
If I dont like it, I decided
I can make it on my own
As long as we disagree to agree
Down for you and you’re down for me
Baby I’m what you want and we can build a love so strong
I’m not your every day, around the way
Don’t go bar-hoppin' chillin' on the block
On a cell phone frontin'
Never that, 'cause I’m not that kinda girl
I need to know how you roll
And how you get down, no drama
Drop my money in the bank
Take me home and meet your mama
Can you handle that?
'Cause I’m that kinda girl
I’m that kinda girl
Oooh, oooh, oooh, oooh
Not that kinda girl
Oooh, oooh, oooh, oooh
Not that kinda girl
Oooh, oooh, oooh, oooh
Do you know what kinda girl I am?
Oooh, oooh, oooh, oooh
I’m that kinda girl
Ooh, ooh, yeah

Not That Kinda Girl (traducción)

No soy tu todos los días, en el camino
No vayas de bar en bar relajándose en la cuadra
En un frente de teléfono celular
Nunca eso, porque no soy ese tipo de chica
Necesito saber cómo rueda
Y como te bajas, sin drama
Dejar mi dinero en el banco
Llévame a casa y conoce a tu mamá
¿Puedes hacer eso?
Porque soy ese tipo de chica
soy ese tipo de chica
Chico, no me estás impresionando
Con tus joyas, tu ropa de diseñador
O los juegos que intentas jugar
Creo que necesitas saber, tengo el mío
No te necesito para tu dinero
Escuchándome, tal vez entonces podamos fluir, házmelo saber
Hazme sonreír, tal vez podamos relajarnos
Mantenlo real, muéstrame algo que pueda sentir
Porque no soy tu tipo ordinario promedio
¿Podrías ser ese tipo de chico que me gusta?
No soy tu todos los días, en el camino
No vayas de bar en bar relajándose en la cuadra
En un frente de teléfono celular
Nunca eso, porque no soy ese tipo de chica
Necesito saber cómo rueda
Y como te bajas, sin drama
Dejar mi dinero en el banco
Llévame a casa y conoce a tu mamá
¿Puedes hacer eso?
Porque soy ese tipo de chica
soy ese tipo de chica
Cada vez que estoy en el lugar, pasando el rato con mi tripulación
Estaremos pasando el rato, llegaremos un poco tarde
Empiezas a molestarte
no creo que sea justo
No te gusta la ropa que uso
Como me peino
realmente no me importa
pero no es para ti
Y no tengo nada que probar
No puede haber ningún nosotros, si no puede haber confianza
Nada que discutir, sin duda
No soy ese tipo de chica para dejar que juegues conmigo
No soy tu todos los días, en el camino
No vayas de bar en bar relajándose en la cuadra
En un frente de teléfono celular
Nunca eso, porque no soy ese tipo de chica
Necesito saber cómo rueda
Y como te bajas, sin drama
Dejar mi dinero en el banco
Llévame a casa y conoce a tu mamá
¿Puedes hacer eso?
Porque soy ese tipo de chica
soy ese tipo de chica
Puede que me lleves de compras, pero no soy de tu propiedad
Si no me gusta, decido
Puedo hacerlo por mi cuenta
Mientras no estemos de acuerdo para estar de acuerdo
Abajo por ti y tú estás abajo por mí
Cariño, soy lo que quieres y podemos construir un amor tan fuerte
No soy tu todos los días, en el camino
No vayas de bar en bar relajándose en la cuadra
En un frente de teléfono celular
Nunca eso, porque no soy ese tipo de chica
Necesito saber cómo rueda
Y como te bajas, sin drama
Dejar mi dinero en el banco
Llévame a casa y conoce a tu mamá
¿Puedes hacer eso?
Porque soy ese tipo de chica
soy ese tipo de chica
Oooh, oooh, oooh, oooh
No ese tipo de chica
Oooh, oooh, oooh, oooh
No ese tipo de chica
Oooh, oooh, oooh, oooh
¿Sabes qué clase de chica soy?
Oooh, oooh, oooh, oooh
soy ese tipo de chica
oh, oh, sí