Traducción de la letra de la canción Drop 5 - Lloyd Banks

Drop 5 (original)

Keep talking that talk till' we catch you out there and tint your lids
I put all my focus on a new way to ballons the kids
There ain’t enough accolades to cover the shit we did
A grown up had shrouded me on the neck, but I’m disinterested
When it comes to rated R shit, I’m double and back like Mr. Big
Worry bout family ties 'cause my cousin’ll smack you with the SIG
Stumbling backwards, split yo' wig, humbling bastards, fist the jig
I don’t even know who the fuck you are, let alone what your business is
Party stairs and Cartier glares, ricochet shots and break spears
My sons' is dissing me, mad as hell when a car seat takes stairs
I trump these niggas, 8 tiers
Apply the pressure, shake peers
Faced on my fears, seeing my nickname on the marquee, great years
Ears to the slower life, two to three kids, a home, a wife
Stabled in, if I roll the dice, grounded, growing, it’s cultured, ice
Living in danger most my life, could’ve just stopped, I chose my vice
Putting this work to make sure I’m buried in ice
You cross the line, my nigga, none of that shit will be forgiven
Take opinions wit' ya, don’t ever question how we livin'
Owe it to the dead, and all of my niggas in the prison
This is infrared, right on the target, take it in lead
I need my kids to live fly, I’m not just trying to get by
You violate, meet your fate, me and this nine on my side
Nobody’s hot and whenever you come around, we outside
Let a nigga take one of ours, it’s only right we drop five
Uh
The name will always hold weight, I’ll leave it to little Chris
You bitch, I’m killing this for you, diss me, do your due diligence
Industry playing experiments, Damn I wish you were still a fan
Started for 20 years, on the average they out the bench
Calling you find the realest stinge, Ive been the shit
I’m still convinced, my penmanship, dismember shit
I’ve been feeding this game since I entered it
Back, since you mentioned it, wondering where the tension went
Niggas fucking up the draft class, magazine full of trash bags
Smoking and drinking 'till it made me ill, praying for God to take the wheel
My rhyme is exceptional, so my neighbors chill
Be cool your honor, I’m moving commas, excuse your partner
A true provider, in blue Gabbana, the coupe’s designer
My pools piranha, I lose the drama in Punta Cana
There’s never a question on who’s the rider, remove the timer
Life is a bitch, will makes excuses out her, persevere
Piece of cake when your purposes clear
Second time I’ve been cursed this year
You cross the line, my nigga, none of that shit will be forgiven
Take opinions wit' ya, don’t ever question how we livin'
Owe it to the dead, and all of my niggas in the prison
This is infrared, right on the target, take it in lead
I need my kids to live fly, I’m not just trying to get by
You violate, meet your fate, me and this nine on my side
Nobody’s hot and whenever you come around, we outside
Let a nigga take one of ours, it’s only right we drop five

Drop 5 (traducción)

Sigue hablando esa charla hasta que te pillemos por ahí y te tiñemos los párpados
Puse todo mi enfoque en una nueva forma de animar a los niños
No hay suficientes elogios para cubrir la mierda que hicimos
Un adulto me había amortajado en el cuello, pero estoy desinteresado
Cuando se trata de mierda clasificada R, soy doble y regreso como Mr. Big
Preocúpate por los lazos familiares porque mi primo te golpeará con el SIG
Tropezando hacia atrás, parte tu peluca, bastardos humildes, puño la plantilla
Ni siquiera sé quién diablos eres, y mucho menos cuál es tu negocio.
Escaleras de fiesta y miradas de Cartier, disparos de rebote y lanzas rotas
Mis hijos me están insultando, enojados como el infierno cuando un asiento de automóvil sube escaleras
Supero a estos niggas, 8 niveles
Aplicar la presión, sacudir a los compañeros
Frente a mis miedos, al ver mi apodo en la marquesina, grandes años
Oídos para la vida más lenta, dos o tres hijos, un hogar, una esposa
En el establo, si tiro los dados, conectado a tierra, creciendo, es cultivado, hielo
Viviendo en peligro la mayor parte de mi vida, podría haber parado, elegí mi vicio
Poniendo este trabajo para asegurarme de que estoy enterrado en hielo
Cruzas la línea, mi negro, nada de esa mierda será perdonada
Tome opiniones con usted, nunca se pregunte cómo vivimos
Se lo debo a los muertos, y a todos mis niggas en la prisión
Esto es infrarrojo, justo en el objetivo, tómalo como líder
Necesito que mis hijos vivan vuelan, no solo estoy tratando de salir adelante
Violas, conoce tu destino, yo y este nueve de mi lado
Nadie está caliente y cada vez que vienes, estamos afuera
Deja que un negro tome uno de los nuestros, es correcto que dejemos caer cinco
Oh
El nombre siempre tendrá peso, se lo dejo al pequeño Chris
Perra, estoy matando esto por ti, dísame, haz tu debida diligencia
Experimentos de reproducción de la industria, maldita sea, desearía que todavía fueras un fanático
Comenzó durante 20 años, en promedio salen del banquillo
Llamarte a encontrar el aguijón más real, he sido la mierda
Todavía estoy convencido, mi caligrafía, desmembrar mierda
He estado alimentando este juego desde que entré.
Atrás, ya que lo mencionaste, preguntándome a dónde fue la tensión.
Niggas jodiendo la clase de draft, revista llena de bolsas de basura
Fumando y bebiendo hasta que me enfermé, rezando para que Dios tome el volante
Mi rima es excepcional, así que mis vecinos se relajan
Esté tranquilo, su señoría, estoy moviendo comas, disculpe a su compañero
Un verdadero proveedor, en azul Gabbana, el diseñador del cupé
Mis piscinas piraña, pierdo el drama en punta cana
Nunca hay una pregunta sobre quién es el ciclista, quita el temporizador
La vida es una perra, la pondrá excusas, persevera
Pan comido cuando tus propósitos son claros
Segunda vez que he sido maldecido este año
Cruzas la línea, mi negro, nada de esa mierda será perdonada
Tome opiniones con usted, nunca se pregunte cómo vivimos
Se lo debo a los muertos, y a todos mis niggas en la prisión
Esto es infrarrojo, justo en el objetivo, tómalo como líder
Necesito que mis hijos vivan vuelan, no solo estoy tratando de salir adelante
Violas, conoce tu destino, yo y este nueve de mi lado
Nadie está caliente y cada vez que vienes, estamos afuera
Deja que un negro tome uno de los nuestros, es correcto que dejemos caer cinco