| Oh yeah
| Oh sí
|
| Baby come back to me, remember how it used to be Paradise is just out of reach
| Cariño, vuelve a mí, recuerda cómo solía ser El paraíso está fuera de alcance
|
| baby won’t you please come back to me Another night here alone staring at the telephone
| Cariño, por favor, vuelve a mí Otra noche aquí sola mirando el teléfono
|
| Willing you to make that call, to bring you back where you belong
| Deseando que hagas esa llamada, que te lleve de vuelta a donde perteneces
|
| It’s been three hard weeks, baby the longest nights
| Han sido tres semanas duras, cariño, las noches más largas
|
| I need to hear your voice and feel your soft skin by my side
| Necesito escuchar tu voz y sentir tu suave piel a mi lado
|
| We said things that we shouldn’t have
| Dijimos cosas que no deberíamos haber dicho
|
| I take back every word
| Retiro cada palabra
|
| Don’t you know I can turn back time
| ¿No sabes que puedo volver atrás en el tiempo?
|
| It’s only you and I that pay the price
| Solo tú y yo pagamos el precio
|
| Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
| Cariño, vuelve a mí, recuerda cómo solía ser Sin ti, estoy incompleto
|
| I feel the pain with every heartbeat
| Siento el dolor con cada latido
|
| Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
| Cariño, vuelve a mí, por dentro me estoy muriendo poco a poco
|
| Paradise is just out of reach
| El paraíso está fuera de tu alcance
|
| Baby won’t you please come back to me The day that we said goodbye, no holding back the tears we’ve cried
| Cariño, por favor, vuelve a mí El día que nos despedimos, no contengas las lágrimas que lloramos
|
| Searching for the reasons why, we let this love just fade and die
| Buscando las razones por las que dejamos que este amor se desvanezca y muera
|
| All the riches in the world, all the diamonds and pearls
| Todas las riquezas del mundo, todos los diamantes y perlas
|
| I’d give to send the winds of change to bring you back to me again
| Daría por enviar los vientos del cambio para traerte de vuelta a mí
|
| Oh say that we can heal this pain, turn the spark into flame
| Oh, di que podemos curar este dolor, convertir la chispa en llama
|
| I know that we can bring it back again
| Sé que podemos traerlo de vuelta
|
| So baby please can’t you see I’m down on my knees
| Así que cariño, por favor, ¿no ves que estoy de rodillas?
|
| Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
| Cariño, vuelve a mí, recuerda cómo solía ser Sin ti, estoy incompleto
|
| I feel the pain with every heartbeat
| Siento el dolor con cada latido
|
| Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
| Cariño, vuelve a mí, por dentro me estoy muriendo poco a poco
|
| Paradise is just out of reach
| El paraíso está fuera de tu alcance
|
| Baby won’t you please come back to me You’re in every, every dream I dream baby (baby, baby, baby)
| Cariño, por favor, vuelve a mí Estás en cada, cada sueño que sueño, bebé (bebé, bebé, bebé)
|
| You’re in every, every breath I breathe baby (baby, baby, baby)
| Estás en cada, cada respiro que respiro bebé (bebé, bebé, bebé)
|
| This time will last forever
| Este tiempo durará para siempre
|
| Give it all a try, each and every day I pray
| Pruébalo todo, todos y cada uno de los días rezo
|
| Oh girl, yes I pray, please come baby
| Oh niña, sí, rezo, por favor ven bebé
|
| Baby come back to me, remember how it used to be Without you I’m incomplete
| Cariño, vuelve a mí, recuerda cómo solía ser Sin ti, estoy incompleto
|
| I feel the pain with every heartbeat
| Siento el dolor con cada latido
|
| Baby come back to me, inside I’m dying piece by piece
| Cariño, vuelve a mí, por dentro me estoy muriendo poco a poco
|
| Paradise is just out of reach
| El paraíso está fuera de tu alcance
|
| Baby won’t you please come back to me | Cariño, ¿podrías volver a mí? |