Traducción de la letra de la canción There It Is - James Brown

There It Is (original)

Help, there it is
Hey, so so, need taste
Mind is right
Hey, in the right place
Doing you do
Like you’re suppose to be
Give up time
Run the game on me
Then do it in the real side
Staying at your own
Be satisfied
Meeting at the big house
Get down
Let everybody know
Let everybody know
Man to squeeze
His sister down
Get up and do what, what you can
Get up and do what you can
So to work a seat
Game don’t mean nothing to me
Because you can’t run a game on me
Told me to thank to me
Don’t mean a thing
Hey, cut it, come on
Playing the cook in the dark sun
Wax wet don’t have fun
Time to get short
We got school
Cooking time, mama
We got to prove
Hey, lone at your seat
Then came on to me
Lone at your seat
Came, told me to go back to me
Lone at zoo
Hey, cut it
Hit it
I’ve been thinkin'
On the real side
Staying, showing enough
To be satisfied
Meeting at a big house
So we all get down
Let everybody know
Help, there it is, there it is
You got a neat thing
You got a neat thing
What is a neat thing
I got a neat thing
Get up, do what you can
Get up, do what you can
Till bubble to see
Can’t win a game
Mean nothing to me
Get home, do it
Get home, do it
You got to know it
So you can do it
Playin', come on do it, come on
Hey, cut it, hey, get up
Playing, cutting in the dark
Wiggling, I wanna… I wanna beat him
I got to, got to have fun, yeah
Time to talk, show, got to move
Get up and do time, I need to do it
Hey, hey, hey, time…
Time to show, ain’t got time to think
Hey…
Hey, get it, come on, hey, hey
Get it… hey, get it
Get going, get out, baby…

(traducción)

Ayuda, ahí está
Oye, así que, necesito probar
La mente es correcta
Oye, en el lugar correcto
haciendo lo que haces
Como se supone que debes ser
renunciar al tiempo
Ejecutar el juego en mí
Entonces hazlo en el lado real
Quedarse solo
Estar satisfecho
Reunión en la casa grande
Bajar
Que todos sepan
Que todos sepan
Hombre para apretar
Su hermana abajo
Levántate y haz lo que puedas
Levántate y haz lo que puedas
Así que para trabajar un asiento
El juego no significa nada para mí
Porque no puedes ejecutar un juego conmigo
Me dijo que me lo agradeciera
no significa nada
Oye, córtalo, vamos
Jugando al cocinero bajo el sol oscuro
Cera mojada no te diviertas
Es hora de acortarse
tenemos escuela
Hora de cocinar, mamá
Tenemos que probar
Oye, solo en tu asiento
Luego vino a mí
Solo en tu asiento
Vino, me dijo que volviera a mí
solitario en el zoológico
Oye, córtalo
Golpealo
he estado pensando
En el lado real
Quedarse, mostrar lo suficiente
Estar satisfecho
Reunión en una casa grande
Así que todos nos bajamos
Que todos sepan
Ayuda, ahí está, ahí está
tienes algo bueno
tienes algo bueno
¿Qué es una cosa ordenada?
Tengo una cosa ordenada
Levántate, haz lo que puedas
Levántate, haz lo que puedas
hasta la burbuja para ver
No puedo ganar un juego
no significa nada para mi
Ve a casa, hazlo
Ve a casa, hazlo
tienes que saberlo
Entonces puedes hacerlo
Jugando, vamos, hazlo, vamos
Oye, córtalo, oye, levántate
Jugando, cortando en la oscuridad
Meneándose, quiero... quiero vencerlo
Tengo que, tengo que divertirme, sí
Es hora de hablar, mostrar, tengo que moverme
Levántate y haz tiempo, necesito hacerlo
Oye, oye, oye, tiempo...
Es hora de mostrar, no tengo tiempo para pensar
Oye…
Oye, tómalo, vamos, oye, oye
Consíguelo... oye, consíguelo
Anda, sal, nena...