Traducción de la letra de la canción Apostando Alto - A Banca Records, Elicê, Da Paz

Apostando Alto (original)

Tão falando que eu tô mudado
Tô pensando em muito dinheiro
Deus abençoa cada passo
Rodeado de verdadeiro
Ainda não comprei um carro
Tô pensando em não ser preso
A Banca tá dando trabalho
Bota mais 3 meses e eu pio de Sandero
Quando a noite vem
Vai ligar pra quem?
Chama o Eli Gang
Fica tudo bem
Fugindo desses Freddy Krueger
Eu vou na porta de trás do clube
Dá um pinote nesse noob
Eu já tô pedindo o Uber
Tô lucrando com meus bros
Daqui pra frente vai ser bem melhor
Olho puxado igual o Brock
Mosh pit no meu show
Na minha bag tem uma glock
7Belo no meu wok
Mano, eu pulo no seu block
Rindo de quem desacreditou
Hoje eu passo e deixo eles em choque
Cédulas na mesa
Apostando alto
Aumentando possibilidades
Desfazendo fardos
Quantos creem que eu vou falhar?
Quantos rezam pra eu não falhar?
Querem minha fraqueza
Elevo o nível
Sinto que cada vez eles não podem me alcançar
Não podem me alcançar
O frio do olhar te comove
Faz de conta que não tô vazio
Tenho tudo mas não tenho nada
Somente em meus manos que confio
Conta dinheiro na mesa
50k na semana, invista
Liga pra coroa, fala que aquele sofá que ela viu
Você comprou a vista
Tô me sentindo bem calmo
Tem tudo na minha backpack
Luxo é consequência
Vou comprar minha casa com dinheiro do meu rap
Eles falam falam, mas nunca me alcançam
Eles tentam tentam, choram igual criança
Quando eu canto sua mina dança
Eu não tenho culpa se a minha voz encanta
Em 6 meses nós fez o que vocês não fizeram em 1 ano
Fracos com rimas de aquiles, não confiaram no meu plano
Se o segredo é no calcanhar, acerto o seu e continuo voando
Hit atrás de hit, dano atrás de dano, conquistando tudo o que é nosso
E se não for?
Eu tomo
Com ambição no olhar
Na busca do cash mermo
Na busca do luxo mermo
Me ver lucrar
Sei que incomoda mermo
Não me incomoda mermo
Diamante direto da lama buscando El Dorado
Tantas noites perdidas de sono trancado no estúdio
Nunca tive tão focado
De onde eu vim grana alta cheira a sangue
Os menor são cabeça fraca e se deixam levar
Sei que queria me ver de fuzil
Mas nasci do contra, quis contrariar
Todo um dia um bangbang
Correria nos becos e vielas
Não é pega-pega, é fuga das traçantes
Deus olhe pela minha favela
Cédulas na mesa
Apostando alto
Aumentando possibilidades
Desfazendo fardos
Quantos creem que eu vou falhar?
Quantos rezam pra eu não falhar?
Querem minha fraqueza
Elevo o nível
Sinto que cada vez eles não podem me alcançar
Não podem me alcançar

Apostando Alto (traducción)

Así que diciendo que estoy cambiado
Estoy pensando en mucho dinero
Dios bendiga cada paso
Rodeado de verdad
no he comprado un coche todavía
Estoy pensando en no ser arrestado
El banco está dando trabajo.
Arranca otros 3 meses y yo pio de Sandero
Cuando viene la noche
A quien vas a llamar?
Llama a la pandilla de Eli
está bien
Huyendo de estos Freddy Krueger
voy a la puerta trasera del club
Dale un pin a este novato
Ya estoy preguntando por Uber
Me estoy beneficiando de mis hermanos
A partir de ahora será mucho mejor.
Ojo rasgado como Brock
Mosh pit en mi show
Hay una glock en mi bolso
7Hermoso en mi wok
Hermano, salto en tu bloque
Riéndose de los que desacreditaron
Hoy paso y los dejo en shock
Papeletas sobre la mesa
apostando alto
aumentando las posibilidades
deshaciendo cargas
¿Cuántos creen que voy a fallar?
¿Cuántos rezan para que no falle?
quieren mi debilidad
subir el nivel
Siento que cada vez que no pueden alcanzarme
no me puedes contactar
La mirada fría te toca
Finge que no estoy vacío
tengo todo pero no tengo nada
Solo en mis manos que confío
Cuenta de dinero en la mesa
50k en la semana, invierte
Llama a la corona, di ese sofá que vio
compraste en efectivo
me siento muy tranquilo
tengo todo en mi mochila
El lujo es una consecuencia
Voy a comprar mi casa con dinero de mi rap
Hablan hablan, pero nunca me alcanzan
Intentan, intentan, lloran como un niño
Cuando canto tu baile el mio
No es mi culpa si mi voz encanta
En 6 meses, hicimos lo que no has hecho en 1 año
Débil con las rimas de Aquiles, no confiaron en mi plan
Si el secreto está en el talón, te pego y sigo volando
Golpe tras golpe, daño tras daño, conquistando todo lo que es nuestro
¿Y si no?
Yo tomo
Con ambición en la mirada
En la búsqueda de mermo cash
En la búsqueda de más lujo
Mírame beneficio
Sé que realmente molesta
no me molesta
Diamante directo del barro buscando a El Dorado
Tantas noches perdidas de sueño encerrado en el estudio
Nunca he estado tan concentrado
De donde vengo, el dinero alto huele a sangre
Los menores son débiles de cabeza y se dejan llevar
Sé que me querías ver con un rifle
Pero yo nací contra contra, quise contradecir
Todos los días un bangbang
Corriendo en callejones y callejones
No es una etiqueta, es un escape de los rastreadores.
Dios cuide mi favela
Papeletas sobre la mesa
apostando alto
aumentando las posibilidades
deshaciendo cargas
¿Cuántos creen que voy a fallar?
¿Cuántos rezan para que no falle?
quieren mi debilidad
subir el nivel
Siento que cada vez que no pueden alcanzarme
no me puedes contactar