Letras de Sad Song - A Band Called David, Barry McGuire

Sad Song (original)

pale, sad eyes won’t cry, a face without a smile.
the grace, the lies, the fall.
amused to loose it all.
sad
about all the things you’ll never see, so sad about all,
everything, you and me.
so sad about all, that feeling
never dies.
sad about all the ways i wanna be, so sad
about all, everything you and me.
so sad about all, that
feeling never lies.
pain grows a lot, but you won’t see, so
sad about all, everything, you and me.
so sad about all,
the things we never had.

(traducción)

los ojos pálidos y tristes no lloran, un rostro sin sonrisa.
la gracia, las mentiras, la caída.
divertido perderlo todo.
triste
sobre todas las cosas que nunca verás, tan triste por todo,
todo, tu y yo.
tan triste por todo, ese sentimiento
nunca muere.
triste por todas las formas en que quiero ser, tan triste
sobre todo, todo lo que tú y yo.
tan triste por todo, que
el sentimiento nunca miente.
El dolor crece mucho, pero no verás, así que
Triste por todo, todo, tú y yo.
tan triste por todo,
las cosas que nunca tuvimos.