Traducción de la letra de la canción No Pressure (feat. Jay Rock) - Ab-Soul

No Pressure (feat. Jay Rock) (original)

Blue Chucks with my Locs on
Hoping that the blood homies don’t take it wrong
And wipe me off the face of this earth
And for the record, I am not banging the turf
I ain’t got no record, I ain’t never laid a nigga to dirt
And other than a nine to five I never had no work
But that don’t mean shit, I could still get murked
Any given Sunday, In front of a church, chuch
Tabernacle, chapel, If I ain’t on the block I’m somewhere behind an apple
Bottom model bottle poppin'
Old English like senior citizens speaking
And me and legend blowing big kush
In a little coupe the same size big foot’s foot
And now niggas looking up to me
And I ain’t even tall, It’s hard to be.
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
See, The Pressure ret everywhere/er were
And if it bust a pipe, it can take your life
Right before your eyes, and your homie’s too
You had to run it cause the color of your tennis shoes
And I hope you got a spare pair
And a fresh pack of newports to calm your nerves
Roll up the herb, that’s my first name
And I get high until I die, that’s on my Daddy’s grave
You niggas wearin' a mask
Trying to masquerade away from the facts, of your past
In past tense I pass this like classes, I took at Curtiss Magnet
I remember one time one of the homies had a black burner in a black jacket
Shit, who predicted he’d get hit before twenty one
Blackjack it is, trying to count your cards quicker than us
I’m air tight never flinch when the
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
When the pressure was on
Niggas talk loud but they break wild when the weapons are drawn
I should hit ten in his dome, cause he a snitch, he don’t represent this
gangster shit
Shit, he don’t know how it feel to see your homie’s cap peeled by the black
steel, for real
I can still see the blood spill, it’s ill, it’s ugly nasty
Uh, still keep the can/cannon in the back seat
What, puffin' the blunt, fully trucked
For any nigga that wanna lay on the dust in the ford trucks
Trust, I ain’t with the B.S., I’m out the E.S.,
With a bad bitch
Pro Club 1X tall, no v-neck
Show me where the cheese at, I ain’t talkin' Cheese-Its
Use to serve rocks in the lot, Al Paci-ess
Now I crush mics on the song
Life’s a gamble plus a nigga never fold when the
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
The pressure is on
I said the pressure’s on
Ah, yeah
Roll up that OG, pop that OE
Aha, know how we do my nig'
TDE, top notch, Soul!
No pressure
Booty-bye-ba
One West

(traducción)

Chucks azules con mis Locs puestos
Esperando que los homies de sangre no se lo tomen a mal
Y borrame de la faz de esta tierra
Y para que conste, no estoy golpeando el césped
No tengo ningún registro, nunca he puesto a un negro en la suciedad
Y aparte de nueve a cinco, nunca tuve trabajo
Pero eso no significa una mierda, todavía podría ser asesinado
Un domingo cualquiera, frente a una iglesia, iglesia
Tabernáculo, capilla, si no estoy en la cuadra, estoy en algún lugar detrás de una manzana
Botella de modelo inferior reventando
Inglés antiguo como personas mayores hablando
Y yo y la leyenda soplando Big Kush
En un pequeño cupé del mismo tamaño, pie grande
Y ahora los niggas me miran
Y ni siquiera soy alto, es difícil serlo.
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
Mira, The Pressure ret en todas partes / er were
Y si revienta una tubería, puede quitarte la vida
Justo ante tus ojos, y los de tu amigo también
Tuviste que correr porque el color de tus tenis
Y espero que tengas un par de repuesto
Y un paquete fresco de Newports para calmar tus nervios
Enrolla la hierba, ese es mi primer nombre
Y me drogo hasta que muera, eso está en la tumba de mi papá
Niggas usando una máscara
Tratando de enmascararse lejos de los hechos, de tu pasado
En tiempo pasado, paso esto como clases, tomé Curtiss Magnet
Recuerdo una vez que uno de los homies tenía un quemador negro en una chaqueta negra
Mierda, ¿quién predijo que lo golpearían antes de los veintiuno?
Blackjack es, tratando de contar tus cartas más rápido que nosotros
Soy hermético, nunca me estremezco cuando el
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
Cuando la presión estaba en
Los negros hablan fuerte pero se vuelven locos cuando se sacan las armas
Debería golpear diez en su cúpula, porque es un soplón, no representa esto
mierda de gángster
Mierda, él no sabe cómo se siente ver la gorra de tu homie pelada por el negro
acero, de verdad
Todavía puedo ver la sangre derramada, está enferma, es fea, desagradable
Uh, todavía mantén la lata/cañón en el asiento trasero
Qué, puffin' the blunt, completamente en camión
Para cualquier negro que quiera tumbarse en el polvo de los camiones Ford
Confía, no estoy con la B.S., estoy fuera de la ES,
Con una perra mala
Pro Club 1X alto, sin cuello en V
Muéstrame dónde está el queso, no estoy hablando de Cheese-Its
Úselo para servir rocas en el lote, Al Paci-ess
Ahora aplasto los micrófonos en la canción
La vida es una apuesta y un negro nunca se retira cuando el
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
La presión está en
Dije que la presión está en
Ah sí
Enrolla ese OG, explota ese OE
Ajá, sé cómo hacemos mi noche
¡TDE, de primera categoría, Soul!
Sin presión
Botín-adiós-ba
un oeste