Traducción de la letra de la canción RAW (backwards) - Ab-Soul, Zacari

RAW (backwards) (original)

What’s happening?
Another baptism by pastor black lip
I’m mashing across the masses
My movement massive
I’m low-key, like a locksmith
Working on both knees
You nosy, wire tap bands
Got fur on where my toes be
I’m cosy
Act like you know me
Wicked as Aleister Crowley
I just might OD
Overly dedicated, just like my homie
Second to none in the first place, I need a trophy
Doing whatever I please, it’s like fuck your feelings
Man I got so many flows, them shits come with ceilings
What’s my name?
They call me Ab-Soul, the abstract asshole
I’m levitating, way too crazy
Way too wavy for your sandcastle
Ay man what’s happening?
Another baptism by pastor black lip
I’m mashing across the masses
My movement massive
The backwoods with the gas in it
You roll the raw, I spell it backwards
Throw that wack shit up in the trash can
We don’t wanna hear that wack shit no more
No more
No more, no more
No more, no more
I’m going loco
This nigga Soulo back in this hoe though
Oh no you watchin' Hulu, I run the show tho
Is it music?
Voodoo?
I don’t know
But don’t confuse me with D’Angelo
I’m the angel of
Spooky, hope your army got lots of armor
Cuz we don’t die, we just multiply, divide and conquer
Remember when the battle mongers called me a reject
'Till I had all this heart and honor, demand my respect
Now I walk through C-A-R-son like I’m a hero
Steps ahead and stacking bread up, speaking of heroes
47 shit, fuck it, fly to the Beast Coast
Just to sag down Troy Ave. quoting King Steelo
Pass the pot, let me skill it
The temperature is scalding
The novices make me nauseous
I was like a swami of Jay Electronica until he
Figured Dizzle wouldn’t admit that he would body him for a milli
I told Kenny keep quiet, I’ma get him
We don’t need dirt on your hands getting the key to the city ya feel me
Hurts when your OG, who is supposed to be a G-O-D
Is standing next to King Kunta feeling like Toby
Moos what I gotta do boy?
I’m just waiting on your cue to take him to school boy!
Fuck all this wordplay
Top, tell these fucking stooges I’m dangerous, keep away!
Mayday
Ay man what’s happening?
Another baptism by pastor black lip
I’m mashing across the masses
My movement massive
The backwoods with the gas in it
You roll the raw, I spell it backwards
Throw that wack shit up in the trash can
We don’t wanna hear that wack shit no more
No more
No more, no more
No more, no more
I’m Wiccan like a wicked witch I need Alia Zin
To read Genesis
'Cause this one for my fellow Thelemites
About that fucking life
You fucking right, I need to
Stand up for my fucking rights
Out of sight, out of mind
Still leave insight in your brain
Got your synapses doing jumping jacks and all kind of things
I mean check my subject range
Agartha, Dopamine, choppers, stick talk, Benihana, PF Chang’s
Revelations reiterated
This revolutionary
Shit you bump that gives you goosebumps
'Cause the truth is scary
Do What Thou Wilt
I’m not talented, I’m skilled
I’m the darkest knight, with the shiniest shield
Would’ve attended to university, but it was silly to me
Because the whole universe is just a city to me

(traducción)

¿Lo que está sucediendo?
Otro bautizo del pastor labio negro
Estoy aplastando a través de las masas
Mi movimiento masivo
Soy discreto, como un cerrajero
Trabajando en ambas rodillas
Entrometidos, bandas de escuchas telefónicas
Tengo pelo en donde están mis dedos de los pies
soy acogedor
Actúa como si me conocieras
Malvado como Aleister Crowley
Yo solo podría OD
Demasiado dedicado, como mi homie
Insuperable en primer lugar, necesito un trofeo
Hacer lo que me plazca, es como joder tus sentimientos
Hombre, tengo tantos flujos, esas mierdas vienen con techos
¿Cuál es mi nombre?
Me llaman Ab-Soul, el gilipollas abstracto
Estoy levitando, demasiado loco
Demasiado ondulado para tu castillo de arena
Ay hombre, ¿qué está pasando?
Otro bautizo del pastor labio negro
Estoy aplastando a través de las masas
Mi movimiento masivo
Los bosques con el gas en él
Tiras el crudo, lo deletreo al revés
Tira esa mierda a la basura
No queremos escuchar esa mierda de loco nunca más
No más
No más, no más
No más, no más
me estoy volviendo loco
Sin embargo, este negro Soulo está de vuelta en esta azada
Oh, no, estás viendo Hulu, yo dirijo el programa aunque
¿Es música?
¿Vudú?
No sé
Pero no me confundas con D'Angelo
soy el angel de
Spooky, espero que tu ejército tenga muchas armaduras
Porque no morimos, solo nos multiplicamos, dividimos y conquistamos
¿Recuerdas cuando los traficantes de batallas me llamaron rechazado?
Hasta que tenga todo este corazón y honor, exige mi respeto
Ahora camino por C-A-R-son como si fuera un héroe
Pasos adelante y apilando pan, hablando de héroes
47 mierda, a la mierda, vuela a la Costa de la Bestia
Solo para hundirme en Troy Ave. citando al Rey Steelo
Pásame la olla, déjame hacerlo
La temperatura es hirviendo
Los novicios me dan náuseas
Yo era como un swami de Jay Electronica hasta que él
Supuse que Dizzle no admitiría que le daría cuerpo por un mili
Le dije a Kenny que se callara, lo atraparé
No necesitamos suciedad en tus manos para obtener la llave de la ciudad, ¿me entiendes?
Duele cuando tu OG, que se supone que es un DIOS
Está de pie junto al Rey Kunta sintiéndose como Toby
Moos, ¿qué tengo que hacer, chico?
¡Solo estoy esperando tu señal para llevarlo a la escuela!
A la mierda todo este juego de palabras
Top, diles a estos malditos títeres que soy peligroso, ¡mantente alejado!
Auxilio
Ay hombre, ¿qué está pasando?
Otro bautizo del pastor labio negro
Estoy aplastando a través de las masas
Mi movimiento masivo
Los bosques con el gas en él
Tiras el crudo, lo deletreo al revés
Tira esa mierda a la basura
No queremos escuchar esa mierda de loco nunca más
No más
No más, no más
No más, no más
Soy Wicca como una bruja malvada. Necesito a Alia Zin.
Para leer Génesis
Porque este es para mis compañeros Thelemitas
Sobre esa puta vida
Tienes toda la razón, necesito
Defiende mis derechos de mierda
Fuera de la vista, fuera de la mente
Todavía deja información en tu cerebro
Tus sinapsis hacen saltos y todo tipo de cosas
Me refiero a comprobar mi gama de temas
Agartha, dopamina, choppers, stick talk, Benihana, PF Chang's
Revelaciones reiteradas
Este revolucionario
Mierda, bulto que te pone la piel de gallina
Porque la verdad da miedo
Haz lo que quieras
No tengo talento, soy habilidoso
Soy el caballero más oscuro, con el escudo más brillante
Habría asistido a la universidad, pero fue una tontería para mí
Porque todo el universo es solo una ciudad para mi