Traducción de la letra de la canción Blue Eyed Suicide - Across Five Aprils

Blue Eyed Suicide (original)

We broke down the walls one brick at a time
But infatuation cuts quick and you sharpen the knife
A smile can only get you so far, blue eyed suicide
I was willing to throw it all away but you couldn’t decide
A smile can only get you so far, blue eyed suicide
These walls will be higher next time you try to break them and break in
Your existence it burns my eyes
Everytime I try and close them
I thought that things were different this time around
I thought I found someone who meant what they said
Beyond four letters, beyond four letters
I guess I thought that things were different
This time around

(traducción)

Derribamos las paredes un ladrillo a la vez
Pero el enamoramiento corta rápido y afilas el cuchillo
Una sonrisa solo puede llevarte hasta cierto punto, suicidio de ojos azules
Estaba dispuesto a tirarlo todo por la borda, pero no podías decidir
Una sonrisa solo puede llevarte hasta cierto punto, suicidio de ojos azules
Estos muros serán más altos la próxima vez que intentes romperlos e irrumpir
Tu existencia me quema los ojos
Cada vez que intento cerrarlos
Pensé que las cosas eran diferentes esta vez
Pensé que encontré a alguien que quiso decir lo que dijo
Más allá de cuatro letras, más allá de cuatro letras
Supongo que pensé que las cosas eran diferentes
En esta época