Traducción de la letra de la canción Sunnyland - Across Five Aprils

Sunnyland (original)

With heat commence, why would you just want to ride the fence.
Your taste is luke warm and with it you lost all of your charm.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about the way you look laying in my bed.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about Sunnyland.
You left me without one shred of clarity.
I made you and I’ll break you, you’re nothing without me.
You are nothing with out me
You are nothing with out me
There is no love here, there is no love.
There is no love here, there is no love.
You little slut go get yourself some self-respect.
Don’t tell me you’re sorry.
I’ll never be your plan B.
It’s darkness everyday, guess I’ll be on my way.
Take off your mask and get some self-respect.
You lost me, it’s over, hope you have a nice day.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about the way you look laying in my bed.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about Sunnyland (What about Sunnyland)
Caught in the moment I never wanted it to stop.
In retrospect I should have pushed you off the top.
I’ve got something you wish you had.
I have something you’ll never have.
Don’t tell me you’re sorry.
I’ll never be your plan B.
It’s darkness everyday, guess I’ll be on my way.
Take off your mask and get some self-respect.
You lost me, it’s over, hope you have a nice day.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about the way you look laying in my bed.
What about the things we had.
What about the things you said.
What about Sunnyland (What about Sunnyland)

(traducción)

Con el comienzo del calor, ¿por qué querrías montar la cerca?
Tu sabor es tibio y con él perdiste todo tu encanto.
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué pasa con la forma en que te ves acostado en mi cama?
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué hay de Sunnylandia?
Me dejaste sin una pizca de claridad.
Te hice y te romperé, no eres nada sin mí.
no eres nada sin mi
no eres nada sin mi
Aquí no hay amor, no hay amor.
Aquí no hay amor, no hay amor.
Pequeña zorra, búscate un poco de respeto por ti misma.
No me digas que lo sientes.
Nunca seré tu plan B.
Es oscuridad todos los días, supongo que estaré en camino.
Quítate la máscara y obtén un poco de respeto por ti mismo.
Me perdiste, se acabó, espero que tengas un buen día.
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué pasa con la forma en que te ves acostado en mi cama?
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué hay de Sunnyland? (¿Qué hay de Sunnyland?)
Atrapado en el momento en el que nunca quise que se detuviera.
En retrospectiva, debería haberte empujado desde la cima.
Tengo algo que te gustaría tener.
Tengo algo que tú nunca tendrás.
No me digas que lo sientes.
Nunca seré tu plan B.
Es oscuridad todos los días, supongo que estaré en camino.
Quítate la máscara y obtén un poco de respeto por ti mismo.
Me perdiste, se acabó, espero que tengas un buen día.
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué pasa con la forma en que te ves acostado en mi cama?
¿Qué pasa con las cosas que teníamos?
¿Qué hay de las cosas que dijiste?
¿Qué hay de Sunnyland? (¿Qué hay de Sunnyland?)