| You and I, a back and forth picture
| Tú y yo, una imagen de ida y vuelta
|
| Neck in neck I pull ahead past ya
| Cuello con cuello, me adelanto más allá de ti
|
| You stay cool to bring me back closer
| Te mantienes fresco para traerme de vuelta más cerca
|
| I pull back to make you seem taller
| Me retiro para hacerte parecer más alto
|
| Stuck in this power trip frenzy
| Atrapado en este frenético viaje de poder
|
| Dead weight you drag alongside me
| Peso muerto que arrastras a mi lado
|
| A scared leach you suck my skin freely
| Una sanguijuela asustada me chupas la piel libremente
|
| A quick flick I’ll fling you off happily
| Un movimiento rápido te arrojaré felizmente
|
| Won’t go give it up for you
| No lo dejaré por ti
|
| Don’t give it up, won’t give it up
| No te rindas, no te rindas
|
| OK you throw a low blow
| OK, lanzas un golpe bajo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo
| Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo
|
| OK you’ve hit a new low
| OK, has alcanzado un nuevo mínimo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo
| Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo
|
| Last chance to stand on my shoulders
| Última oportunidad para pararse sobre mis hombros
|
| Quick fix to make you feel fuller
| Solución rápida para que te sientas más lleno
|
| Your lips may move while I’m speaking
| Tus labios pueden moverse mientras hablo
|
| Well find a voice since I’m leaving
| Bueno, encuentra una voz ya que me voy
|
| Don’t pout cause I’m the bread winner
| No hagas puchero porque yo soy el ganador del pan
|
| Without me you’ll just be thinner
| Sin mí solo serás más delgado
|
| Starvation suits you so perfectly
| El hambre te sienta tan bien
|
| Write your little songs to get back at me
| Escribe tus pequeñas canciones para vengarte de mí
|
| Won’t go give it up for you
| No lo dejaré por ti
|
| I won’t go give it up for you
| No lo dejaré por ti
|
| I won’t go give it up for you
| No lo dejaré por ti
|
| Don’t give it up, won’t give it up
| No te rindas, no te rindas
|
| OK you throw a low blow
| OK, lanzas un golpe bajo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo
| Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo
|
| OK you’ve hit a new low
| OK, has alcanzado un nuevo mínimo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo
| Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo
|
| I won’t dumb down, I won’t play fair
| No me volveré tonto, no jugaré limpio
|
| I won’t keep to myself, you’ll see me everywhere
| No me quedaré solo, me verás en todas partes
|
| OK you throw a low blow
| OK, lanzas un golpe bajo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo
| Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo
|
| OK you’ve hit a new low
| OK, has alcanzado un nuevo mínimo
|
| Tell me off for playing on your stereo
| Despídeme por tocar en tu estéreo
|
| On your stereo, on your stereo
| En tu estéreo, en tu estéreo
|
| Oh, you’re afraid I’m playing on your stereo | Oh, tienes miedo de que esté tocando en tu estéreo |