Traducción de la letra de la canción Unbreakable - Add1ction

Unbreakable (original)

You can say what you want to me
It’s clear to see your negativity
You can try to manipulate me
In your misery
But I will never break
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
I’m sick and tired of you questioning me
You’re tempting me
To throw it all away
Every time you look down on me
I begin to see that you weren’t there for me
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
When you look into my eyes
All that I can see is everything that you’ve done to me
And every time you look down on me
I realize I’m the person I’m supposed to be
When you look into my eyes
All that I can see is everything that you’ve done to me
And every time you look down on me
I realize I’m the person I’m supposed to be
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away
Hey!
Don’t care what you say
I’m not gonna break away
You won’t take this away from me
Now it’s time that you step back
I am not gonna take that
I will never fade away

(traducción)

Puedes decirme lo que quieras
Es claro ver tu negatividad
Puedes intentar manipularme
En tu miseria
Pero nunca me romperé
¡Oye!
No me importa lo que digas
no me voy a separar
No me quitarás esto
Ahora es el momento de dar un paso atrás
no voy a tomar eso
Nunca me desvaneceré
Estoy enfermo y cansado de que me preguntes
me estas tentando
Para tirarlo todo por la borda
Cada vez que me miras hacia abajo
empiezo a ver que no estabas para mi
¡Oye!
No me importa lo que digas
no me voy a separar
No me quitarás esto
Ahora es el momento de dar un paso atrás
no voy a tomar eso
Nunca me desvaneceré
Cuando me miras a los ojos
Todo lo que puedo ver es todo lo que me has hecho
Y cada vez que me miras con desprecio
Me doy cuenta de que soy la persona que se supone que debo ser
Cuando me miras a los ojos
Todo lo que puedo ver es todo lo que me has hecho
Y cada vez que me miras con desprecio
Me doy cuenta de que soy la persona que se supone que debo ser
¡Oye!
No me importa lo que digas
no me voy a separar
No me quitarás esto
Ahora es el momento de dar un paso atrás
no voy a tomar eso
Nunca me desvaneceré
¡Oye!
No me importa lo que digas
no me voy a separar
No me quitarás esto
Ahora es el momento de dar un paso atrás
no voy a tomar eso
Nunca me desvaneceré