Traducción de la letra de la canción Something's Going To Come - Adem

Something's Going To Come (original)

Don’t look so forlorn
‘Cause something’s going to come
I don’t know where from
I don’t know where
Don’t you look so sad
‘Cause something’s going to come
I don’t know where from
I don’t know where
Don’t you look at me
Like things aren’t going to be
The way we thought they’d be
‘Cause we’ve got love
Always
Love always
La La La-La La La-La La
Stop
Don’t you turn around
Have faith in what you chose
‘Cause life can sense your attitude
I don’t know how
You’ve got to realise
That hope looks in your eyes
If you look away it flies
Let’s look forward
If you still believe
That things are going to be
Like we hoped they’d be
Then we’ll have love
Always
Love always
La La La-La La La-La La

(traducción)

No luzcas tan triste
Porque algo va a venir
no se de donde
no se donde
no te ves tan triste
Porque algo va a venir
no se de donde
no se donde
no me mires
como si las cosas no fueran a ser
La forma en que pensamos que serían
Porque tenemos amor
Siempre
Ama siempre
La La La La La La La La La
Detenerse
no te des la vuelta
Ten fe en lo que elegiste
Porque la vida puede sentir tu actitud
no se como
Tienes que darte cuenta
Esa esperanza mira en tus ojos
si miras para otro lado vuela
miremos hacia adelante
Si todavía crees
que las cosas van a ser
Como esperábamos que fueran
Entonces tendremos amor
Siempre
Ama siempre
La La La La La La La La La