Traducción de la letra de la canción Bebeğim Benim - Adnan Şenses

Bebeğim Benim (original)

Seninle anladım yaşadığımı
Bedenimde bir can taşıdığımı
Seninle anladım yaşadığımı
Bedenimde bir can taşıdığımı
Sana borçluyum ben mutluluğumu
Canıma can kattın bebeğim benim
Sana borçluyum ben mutluluğumu
Canıma can kattın bebeğim benim
Seninle hayata yeniden döndüm
Seninle dünyayı toz pembe gördüm
Seninle hayata yeniden döndüm
Seninle dünyayı toz pembe gördüm
Seninle ağladım seninle güldüm
Bana hayat verdin bebeğim benim
Seninle ağladım seninle güldüm
Bana hayat verdin bebeğim benim
Ayrılmasın ellerimiz
Yaş dolmasın gözlerimiz
Ömür boyu bu sevgimiz
Sürsün bebeğim benim
Ayrılmasın ellerimiz
Yaş dolmasın gözlerimiz
Ömür boyu bu sevgimiz
Sürsün bebeğim benim
Bir ömür geçse de kopamam senden
Söyle ayrılır mı bir can bedenden
Bir ömür geçse de kopamam senden
Söyle ayrılır mı bir can bedenden
Bana ömür verdin kendi ömründen
Bir bütünüz seninle bebeğim benim
Bana ömür verdin kendi ömründen
Bir bütünüz seninle bebeğim benim
Seninle hayata yeniden döndüm
Seninle dünyayı toz pembe gördüm
Seninle hayata yeniden döndüm
Seninle dünyayı toz pembe gördüm
Ayrılmasın ellerimiz
Yaş dolmasın gözlerimiz
Ömür boyu bu sevgimiz
Sürsün bebeğim benim
Ayrılmasın ellerimiz
Yaş dolmasın gözlerimiz
Ömür boyu bu sevgimiz
Sürsün bebeğim benim

Bebeğim Benim (traducción)

Me di cuenta que vivo contigo
Que llevo un alma en mi cuerpo
Me di cuenta que vivo contigo
Que llevo un alma en mi cuerpo
te debo mi felicidad
Tú le diste vida a mi vida, mi bebé
te debo mi felicidad
Tú le diste vida a mi vida, mi bebé
volví a la vida contigo
Contigo vi el mundo de color de rosa
volví a la vida contigo
Contigo vi el mundo de color de rosa
lloré contigo me reí contigo
me diste la vida mi bebe
lloré contigo me reí contigo
me diste la vida mi bebe
No separemos nuestras manos
Que nuestros ojos no se llenen de lágrimas
Este es nuestro amor por la vida.
Deja que monte a mi bebé
No separemos nuestras manos
Que nuestros ojos no se llenen de lágrimas
Este es nuestro amor por la vida.
Deja que monte a mi bebé
Incluso si pasa una vida, no puedo separarme de ti
Dime, ¿un alma dejará el cuerpo?
Incluso si pasa una vida, no puedo separarme de ti
Dime, ¿un alma dejará el cuerpo?
Me diste la vida de tu propia vida
Somos uno contigo mi bebé
Me diste la vida de tu propia vida
Somos uno contigo mi bebé
volví a la vida contigo
Contigo vi el mundo de color de rosa
volví a la vida contigo
Contigo vi el mundo de color de rosa
No separemos nuestras manos
Que nuestros ojos no se llenen de lágrimas
Este es nuestro amor por la vida.
Deja que monte a mi bebé
No separemos nuestras manos
Que nuestros ojos no se llenen de lágrimas
Este es nuestro amor por la vida.
Deja que monte a mi bebé