Traducción de la letra de la canción Şüpheye Ne Gerek - Adnan Şenses

Şüpheye Ne Gerek (original)

Sevgilim canımsın ilk göz ağrımsın
Bana hayat veren can damarımsın
Sevgilim canımsın ilk göz ağrımsın
Bana hayat veren can damarımsın
Sevip seveceğim tek varlığımsın
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Sevip seveceğim tek varlığımsın
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Şüphye ne gerk canım sevgilim
Bana inanmayıp şüphe edersin
Bazen barışırsın bazen küsersin
Bana inanmayıp şüphe edersin
Bazen barışırsın bazen küsersin
Hem kendini hem de beni üzersin
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Hem kendini hem de beni üzersin
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Şüpheye ne gerek canım sevgilim

Şüpheye Ne Gerek (traducción)

Cariño, eres mi primer dolor de ojos
Eres el alma que me da vida
Cariño, eres mi primer dolor de ojos
Eres el alma que me da vida
Eres el único ser que amaré y amaré
No hay necesidad de dudar querida
Eres el único ser que amaré y amaré
No hay necesidad de dudar querida
Como lluvia cayendo del cielo
Como si rompiera el muro del anhelo
Como lluvia cayendo del cielo
Como si rompiera el muro del anhelo
yo amaba como un loco
yo amaba como un loco
No hay necesidad de dudar querida
No hay duda de lo que está mal querida
No me crees, dudas
A veces te reconcilias, a veces te ofendes
No me crees, dudas
A veces te reconcilias, a veces te ofendes
Te molestas tanto a ti como a mí
No hay necesidad de dudar querida
Te molestas tanto a ti como a mí
No hay necesidad de dudar querida
Como lluvia cayendo del cielo
Como si rompiera el muro del anhelo
Como lluvia cayendo del cielo
Como si rompiera el muro del anhelo
yo amaba como un loco
yo amaba como un loco
No hay necesidad de dudar querida
No hay necesidad de dudar querida