Letras de I'm a Victim - Adolescents

I'm a Victim (original)

She came in out of the rain
Her eyes reflecting all my sorrow and pain
I tried to turn her away
Said 'Get out!
Wait a minute, won’t you stay?'
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Now that I have changed my old ways
Too many broken hearts have been the price that I’ve paid
A lesson I never learned
A trusting heart is the heart that gets you burned
She came in out of the cold
Well this time I knew I had to tell her 'No!'
She pleaded 'Just for a while'
Well I blew my answer when she smiled
Tell me why?
Why I end up alone, again and again
Tell me why?
Why I bleed frustration;
when will the pain end?
Tell me why?
I’m going crazy
Tell me why?
Why I’m going crazy
At night, I get on my knees
And Lord knows I pray
WHY???
Loneliness!

(traducción)

Ella salió de la lluvia
Sus ojos reflejan toda mi tristeza y dolor
Traté de alejarla
Dijo '¡Fuera!
Espera un minuto, ¿no te quedas?
¿Venga?
Porque soy una víctima
¿Venga?
Porque soy una víctima
¿Venga?
Porque soy una víctima
¿Venga?
Porque soy una víctima
Ahora que he cambiado mis viejas costumbres
Demasiados corazones rotos han sido el precio que he pagado
Una lección que nunca aprendí
Un corazón confiado es el corazón que te quema
Ella entró del frío
Bueno, esta vez sabía que tenía que decirle '¡No!'
Ella suplicó 'Solo por un tiempo'
Bueno, soplé mi respuesta cuando ella sonrió
¿Dime por qué?
Por qué termino solo, una y otra vez
¿Dime por qué?
Por qué me sangra la frustración;
¿cuándo terminará el dolor?
¿Dime por qué?
Me estoy volviendo loco
¿Dime por qué?
por que me estoy volviendo loco
Por la noche, me pongo de rodillas
Y Dios sabe que rezo
¿¿¿POR QUÉ???
¡Soledad!