Traducción de la letra de la canción In This Town Everything Is Wonderful - Adolescents

In This Town Everything Is Wonderful (original)

In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this Goddamn town
We moved to town-
The Mrs. and me
To settle down
On a quiet street
We had tall trees
Butterflies, bumblebees
This town has everything you need
So we set up house
We planted seeds
When they came up
We pulled the weeds
There’s a church on every street
Birkenstocks for your feet-
This town has everything you need
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this Goddamn town
They have pitchforks at the park
There’s a curfew when it’s dark-
This town has everything you need
They have a school patrolled by rats
They won’t put up with this or that
They stamp out little boys
When they make too much noise-
This town has everything you need
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this town everything is wonderful
In this Goddamn town

In This Town Everything Is Wonderful (traducción)

En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este maldito pueblo
Nos mudamos a la ciudad-
la señora y yo
Para establecerse
En una calle tranquila
Teníamos árboles altos
mariposas, abejorros
Este pueblo tiene todo lo que necesitas
Entonces montamos casa
Plantamos semillas
cuando subieron
Sacamos las malas hierbas
Hay una iglesia en cada calle
Birkenstocks para tus pies-
Este pueblo tiene todo lo que necesitas
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este maldito pueblo
Tienen horcas en el parque.
Hay un toque de queda cuando está oscuro-
Este pueblo tiene todo lo que necesitas
Tienen una escuela patrullada por ratas
No aguantarán esto o aquello
Acaban con los niños pequeños
Cuando hacen demasiado ruido-
Este pueblo tiene todo lo que necesitas
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este pueblo todo es maravilloso
En este maldito pueblo