Traducción de la letra de la canción Rinse Cycle - Adolescents

Rinse Cycle (original)

Flyboy and a Spiderbaby
Sitting on the edge of a web
Talking about Seven Deadly Spins
And the night ahead
You can spin, you can spin
You can spin, you can spin
Again and again and again and again
You can spin and again
Seven Deadly Spinners all went one day
Working on the graveyard shift to wash their spins away
Got caught up in the chaos, caught up in the mesh
Couldn’t wash the stains away from the party dress
You can spin, you can spin
You can spin, you can spin
Again and again and again and again
You can spin and again
You hot mess I can’t wash you out
Because some stains Don’t come clean

(traducción)

Flyboy y un bebé araña
Sentado en el borde de una web
Hablando de siete giros mortales
Y la noche por delante
Puedes girar, puedes girar
Puedes girar, puedes girar
Una y otra vez y otra y otra vez
Puedes girar y otra vez
Seven Deadly Spinners todos se fueron un día
Trabajando en el turno de noche para lavar sus giros
Quedé atrapado en el caos, atrapado en la malla
No pude quitar las manchas del vestido de fiesta
Puedes girar, puedes girar
Puedes girar, puedes girar
Una y otra vez y otra y otra vez
Puedes girar y otra vez
Eres un desastre, no puedo lavarte
Porque algunas manchas no se limpian