| She’s got her nose in the mirror
| Ella tiene su nariz en el espejo
|
| She’s got her mind in a cloud
| Ella tiene su mente en una nube
|
| I want so much to be near her
| Quiero tanto estar cerca de ella
|
| But I’m gonna have to wait
| Pero voy a tener que esperar
|
| 'Til she comes — Down!
| Hasta que ella venga, ¡abajo!
|
| 'Til she comes down!
| ¡Hasta que ella baje!
|
| 'Til she comes — Down!
| Hasta que ella venga, ¡abajo!
|
| 'Til she comes down!
| ¡Hasta que ella baje!
|
| She’s a classy, sassy, flashy lady
| Ella es una dama con clase, atrevida y llamativa.
|
| She hides her heart in a shroud
| Ella esconde su corazón en un sudario
|
| I’d take a nod or a maybe
| Tomaría un asentimiento o un tal vez
|
| But I’m gonna have to wait
| Pero voy a tener que esperar
|
| No need to talk, she won’t listen
| No hay necesidad de hablar, ella no escuchará
|
| Not 'til she come down
| No hasta que ella baje
|
| She’s unaware of her condition
| Ella no es consciente de su condición.
|
| Not 'til she come down
| No hasta que ella baje
|
| I think the world of her
| Creo que el mundo de ella
|
| She makes my world go 'round
| Ella hace que mi mundo gire
|
| I only wanted to love her
| yo solo queria amarla
|
| But I guess I’ll have to wait
| Pero supongo que tendré que esperar
|
| No need to talk, she won’t listen
| No hay necesidad de hablar, ella no escuchará
|
| Not 'til she come down
| No hasta que ella baje
|
| She’s unaware of her condition
| Ella no es consciente de su condición.
|
| Not 'til she come down
| No hasta que ella baje
|
| 'Til she come down!
| ¡Hasta que ella baje!
|
| 'Til she come down!
| ¡Hasta que ella baje!
|
| 'Til she come down!
| ¡Hasta que ella baje!
|
| 'Til she come down! | ¡Hasta que ella baje! |
| Down! | ¡Abajo! |
| Down! | ¡Abajo! |
| Down! | ¡Abajo! |
| Down!
| ¡Abajo!
|
| No, no, no, no, no, no, no… | No no no no no NO NO… |