
Fecha de emisión: 31.12.2003
Idioma de la canción: portugués
Despejo Na Favela(original) |
Quando o oficial; |
de justiça chegou |
Lá na favela |
E contra seu desejo |
Entregou |
Prá seu Narciso |
Um aviso |
Pruma ordem de despejo |
Assinada seu doutor |
Assim dizia a petição |
Dentro de dez dias quero a favela |
Vazia |
E os barracos todos no chão |
É uma ordem superior |
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor |
É uma ordem superior |
Não tem nada não seu doutor |
Não tem nada não |
Amanhã mesmo |
Vou deixar meu barracão |
Não tem nada não seu doutor |
Vou sair daqui |
Prá não ouvir o ronco do trator |
Prá mim não tem problema |
Em qualquer canto me arrumo |
De qualquer jeito me ajeito |
Depois, o que tenho é tão pouco |
Minha mudança é pequena |
Que cabe no bolso de trás |
Mas essa gente aí, hein? |
Como é que faz? |
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor |
(traducción) |
Cuando el funcionario; |
de la justicia ha llegado |
Allá en la favela |
Y en contra de tu deseo |
Entregado |
Para tu Narciso |
una advertencia |
Una orden de desalojo |
Firmó su médico |
Así decía la petición |
Dentro de diez días quiero la favela |
vacío |
Y las cabañas todas en el suelo |
es un orden superior |
Oh, oh, oh, oh, oh mi señor |
es un orden superior |
no hay nada tu medico |
No tiene nada |
mañana |
dejaré mi cobertizo |
no hay nada tu medico |
Voy a salir de aquí |
Para no escuchar el ronquido del tractor |
No es problema para mí |
En cualquier rincón me preparo |
De todos modos, lo arreglaré. |
Después lo que tengo es tan poco |
mi cambio es pequeño |
Que cabe en el bolsillo trasero |
Pero esta gente de allí, ¿eh? |
¿Cómo estás? |
Oh, oh, oh, oh, oh mi señor |
Nombre | Año |
---|---|
Trem Das Onze | 2003 |
Tiro ao Álvaro ft. Elis Regina | 2021 |
Samba Italiano | 2005 |
Saudosa Maloca ft. Adoniran Barbosa | 2015 |
Véspera de Natal | 2005 |
No Morro Do Piolho | 2002 |
Acende O Candieiro ft. Nosso Samba | 1974 |
Torresmo À Milanesa ft. Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro | 2011 |
Filosofia | 2005 |
Apaga O Fogo Mane | 2005 |
Samba Do Arnesto | 2003 |
Vide Verso Meu Endereco | 1999 |
Iracema ft. Clara Nunes | 2003 |
Tocar Na Banda | 1964 |
Já Fui uma Brasa | 1965 |
Deus Te Abençõe | 1974 |
Torresmo A Milanesa ft. Clementina De Jesus, Carlinhos Vergueiro | 2003 |
No Morro Da Casa Verde | 2003 |
Malvina | 1999 |
Ja Fui Uma Brasa | 1999 |