Letras de Ja Fui Uma Brasa - Adoniran Barbosa

Ja Fui Uma Brasa - Adoniran Barbosa
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ja Fui Uma Brasa, artista - Adoniran Barbosa.
Fecha de emisión: 31.12.1999
Idioma de la canción: portugués

Ja Fui Uma Brasa

(original)
Eu também um dia fui uma brasa
E acendi muita lenha no fogão
E hoje o que é que eu sou?
Quem sabe de mim é meu violão
Mas lembro que o rádio que hoje toca iê-iê-iê o dia inteiro
Tocava saudosa maloca
Eu gosto dos meninos destes tal de iê-iê-iê, porque com eles
Canta a voz do povo
E eu que já fui uma brasa
Se assoprarem posso acender de novo
É negrão… eu ia passando, o broto olhou pra mim e disse: é uma cinza, mora?
Sim, mas se assoprarem debaixo desta cinza tem muita lenha pra queimar…
(traducción)
Yo también fui una vez una brasa
Y encendí mucha leña en la estufa
¿Y hoy qué soy?
Quien sabe de mi es mi guitarra
Pero recuerdo que la radio que suena iê-iê-iê todo el día
Toqué la maloca anhelante
Me gustan los muchachos de estos iê-iê-iê, porque con ellos
Canta la voz del pueblo
Y yo una vez fui una brasa
Si explotan, puedo encenderlo de nuevo
Es negro... Yo estaba pasando, el capullo me miró y dijo: es una ceniza, ¿verdad?
Sí, pero si soplan debajo de esta ceniza, hay mucha madera para quemar...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Trem Das Onze 2003
Tiro ao Álvaro ft. Elis Regina 2021
Samba Italiano 2005
Saudosa Maloca ft. Adoniran Barbosa 2015
Véspera de Natal 2005
No Morro Do Piolho 2002
Acende O Candieiro ft. Nosso Samba 1974
Torresmo À Milanesa ft. Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro 2011
Filosofia 2005
Apaga O Fogo Mane 2005
Despejo Na Favela ft. Gonzaguinha 2003
Samba Do Arnesto 2003
Vide Verso Meu Endereco 1999
Iracema ft. Clara Nunes 2003
Tocar Na Banda 1964
Já Fui uma Brasa 1965
Deus Te Abençõe 1974
Torresmo A Milanesa ft. Clementina De Jesus, Carlinhos Vergueiro 2003
No Morro Da Casa Verde 2003
Malvina 1999

Letras de artistas: Adoniran Barbosa