Traducción de la letra de la canción King of Pain - ADX

King of Pain (original)

Land of demons or land of beasts
This place is nothing but a vast furnace
Wild with victories and bloody feasts
You stand alone in your madness
Stop always shedding the enemy’s blood
Forget those people dragged your name
In the mud
Hands are held out in the silence
All these corpses lying at your feet
Your eyes sparkle with intolerance
Of a glory gained by some feat
Stop always shedding the enemy’s blood
Forget those people dragged your name
In the mud
Stop always shedding the enemy’s blood
Forget they all prayed for the flood
Why sowing death, why using chains
Your very pride destroyed a whole country
Noone shall question your actions
Hell swallowed them up for eternity

(traducción)

Tierra de demonios o tierra de bestias
Este lugar no es más que un gran horno
Salvaje con victorias y fiestas sangrientas
Estás solo en tu locura
Deja siempre de derramar la sangre del enemigo
Olvida a esas personas que arrastraron tu nombre
En el barro
Las manos se extienden en el silencio
Todos estos cadáveres tirados a tus pies
Tus ojos brillan con intolerancia
De una gloria ganada por alguna hazaña
Deja siempre de derramar la sangre del enemigo
Olvida a esas personas que arrastraron tu nombre
En el barro
Deja siempre de derramar la sangre del enemigo
Olvida que todos rezaron por la inundación
Por qué sembrar muerte, por qué usar cadenas
Tu mismo orgullo destruyó un país entero
Nadie cuestionará tus acciones.
El infierno se los tragó por la eternidad