Traducción de la letra de la canción A Monster Fed - Affiance

A Monster Fed (original)

Hunger unsatisfied
Thirst unquenchable
I pour like an empty glass
As you overpower me
It says it’s hungry
Because a monster fed is a monster that’s happy
How could I have known
I would reach the bottom
A fall that I would fall for years
How could I have known it would leave me stranded
And would abandon me…
It says it’s hungry
Because a monster fed is a monster that’s happy
We will feed until we are full and overflowing

A Monster Fed (traducción)

hambre insatisfecha
Sed insaciable
sirvo como un vaso vacio
Mientras me dominas
Dice que tiene hambre
Porque un monstruo alimentado es un monstruo feliz
¿Cómo podría haber sabido
llegaría al fondo
Una caída que caería durante años
¿Cómo podría haber sabido que me dejaría varado?
Y me abandonaría...
Dice que tiene hambre
Porque un monstruo alimentado es un monstruo feliz
Daremos de comer hasta llenarnos y rebosar