Traducción de la letra de la canción Midnight - Affiance

Midnight (original)

Countdown to midnight
Mindless machines gave the order
To murder the innocent
Wake up, the dream is over
And now it’s up to me
All of my life
I have raced against the clock
But now I feel time staring back at me
This is greater than who I am
The event that will change the course of history
Tick tock
Countdown to midnight
One millions lives at stake
The encasement is a shrine
And the wires intertwine
To worship destruction
And the death of every line
Written by heroes
To save us from the day
We lose all our faith
And the world is set on fire
Burns so bright
It’s seen across the world
The clock strikes twelve
To all our fears
Sound the alarm
Because I failed
To deliver us
From hell on earth
There is no escape
So make your peace
I tried my best
To stop this
Their plan in place
Their heinous crime
A shot that’s heard
Around the world
Let it be known
This is murder

(traducción)

Cuenta regresiva para la medianoche
Máquinas sin sentido dieron la orden
Para asesinar a los inocentes
Despierta, el sueño se acabó
y ahora me toca a mi
Todo de mi vida
he corrido contrarreloj
Pero ahora siento que el tiempo me devuelve la mirada
Esto es más grande que lo que soy
El evento que cambiará el curso de la historia
TIC Tac
Cuenta regresiva para la medianoche
Un millón de vidas en juego
El recinto es un santuario
Y los cables se entrelazan
Para adorar la destrucción
Y la muerte de cada línea
Escrito por héroes
Para salvarnos del día
Perdemos toda nuestra fe
Y el mundo está en llamas
Quema tan brillante
Se ve en todo el mundo
El reloj da las doce
A todos nuestros miedos
Suena la alarma
porque fallé
para entregarnos
Del infierno en la tierra
No hay escapatoria
Así que haz tu paz
Hice lo mejor que pude
Para detener esto
Su plan en su lugar
Su crimen atroz
Un disparo que se escucha
Alrededor del mundo
Que se sepa
esto es un asesinato