Traducción de la letra de la canción You Will Be Replaced - Affiance

You Will Be Replaced (original)

It seems the walls are closing in
The clock defeats another day
With each step we’re pushing forth
This is the only way
Your taunts have only increased our pace
You sad men
It’s time to be replaced and discarded
Until we collapse or breathe our last
We’re fighting as hard as we can
To not be forgotten
We’re running as fast as we can
To the front lines we live on forever
We’ve been dismissed and disgraced
Our hands are fit to be tied
Mark my words: I’ve faced my fears
And now these fists are free to fight
I know the way to freedom
My faults will not defeat me
We know the path to justice
And these walls cannot contain us or persuade us
Until I collapse or breathe my last
We’re fighting as hard as we can
To not be forgotten
We’re running as fast as we can
To the front lines we live on forever
You will be replaced
We’re fighting as hard as we can
To not be forgotten
We’re running as fast as we can
To the front lines we live on forever
We will never be forgotten
Forever
We must never be forgotten

(traducción)

Parece que las paredes se están cerrando
El reloj vence otro día
Con cada paso que estamos empujando hacia adelante
Esta es la única manera
Tus burlas solo han aumentado nuestro ritmo.
hombres tristes
Es hora de ser reemplazado y descartado
Hasta que colapsemos o respiremos por última vez
Estamos luchando tan duro como podemos
Para no ser olvidado
Estamos corriendo tan rápido como podemos
A las líneas del frente en las que vivimos para siempre
Hemos sido despedidos y deshonrados
Nuestras manos son aptas para ser atadas
Marca mis palabras: he enfrentado mis miedos
Y ahora estos puños son libres para pelear
Conozco el camino a la libertad
Mis faltas no me vencerán
Conocemos el camino a la justicia
Y estos muros no pueden contenernos ni persuadirnos
Hasta que colapse o respire por última vez
Estamos luchando tan duro como podemos
Para no ser olvidado
Estamos corriendo tan rápido como podemos
A las líneas del frente en las que vivimos para siempre
serás reemplazado
Estamos luchando tan duro como podemos
Para no ser olvidado
Estamos corriendo tan rápido como podemos
A las líneas del frente en las que vivimos para siempre
nunca seremos olvidados
Para siempre
Nunca debemos ser olvidados