Traducción de la letra de la canción Aquela Bossa Axé - Affonsinho

Aquela Bossa Axé (original)

Vem fazer zum zum, meu benzinho
Vem benzer o dia com a bossa axé
Que a voz da gal no radinho
Sopra com a leveza de um cafuné
Mirei você no posto seis
Tirei de foco e disparei
Aconteceu que dessa vez
Eu quis errar mas acertei
Joguei o anzol, meu peixinho
Se morder a isca do bem querer
Posso te levar pra ver o sol
No avarandado do amanhecer
Rolava um som de Jorge Ben
No mesmo instante em que eu cliquei
Se revelou que o nosso amor
Chegou pra sempre, meu nenem

(traducción)

Ven zum zum, mi bebé
Ven a bendecir el día con bossa axé
Que la voz de la niña en la radio
Sopla con la ligereza de un cafuné
Te miré en el puesto seis
Lo saqué de foco y disparé
Dio la casualidad de que esta vez
Quise cometer un error pero lo hice bien
Le tiré el anzuelo, mi pececito
Si muerdes el anzuelo del buen querer
Puedo llevarte a ver el sol
En la veranda del amanecer
Había un sonido de Jorge Ben
En el mismo momento en que hice clic
Resultó que nuestro amor
Está aquí para siempre, mi bebé