Traducción de la letra de la canción Keep On Limp'n - Afroman

Keep On Limp'n (original)

There go thAT Homie Big DRAWERS
HUSS UPP Hustler!
(Talking and shizz)
Limpin' through the hood with my kakis saggin
The bottom of my pants toe back from draggin
I’m not a handicap but I like to limp
Life’s a bitch and I’m a Palmdale pimp
Limpin' down the street to the gangster beat
Lean to the side and grab my meat
I don’t walk, I stroll brother
Afroman is a soul brother
I’m young, but I’m from the old school
Always hang around old fools
Lean to the side as I stride
I can’t hide my hustler pride
When I walk that walk and talk that talk
They sport my clothes, Break them hoes
Hey Ladies
Afroman is from the 80's
--Chourus--
Keep on Limpin'
Down the street
Keep on Limpin'
To the beat
(4 times)
Limp when you sing, limp when you rap
Hold your leg straight, bend your kneecap
Put a glide in your stride, dip in your hip
Be cool fool, when you clock your grip
You can limp fast, you can limp slow
However you limp, limp to the tempo
When I was, thirteen years old
Some boys in the hood taught me how to stroll
My homie TooTall said «what up G»?
Walk to the liqour store
And walk like me
I did it wrong and I did it right
I did it all day, I did it all night
I used to practice in my room
In my mirror, to the sound of the stereo boom
The very next day I walked to school
And grown women told me «you so cool»
Power to the people — right on
The sheriff hit the block
Turned the spotlight on
The skinny black boy called Afroman
Rollin' through South Central
With my dick in my hand
--Chorus__
(more Talking and shizz)
Four things I like, about a pimp
The way he dress, the way he limp
That clean, unique car that he drives
And the cool ass way he talk and jive
Even when he get locked up in jail
He hop out his cell and begin to bail
All the homeboys locked in the pen
Limp down the hall for me once again
You can take my freedom, put me in the hole
But even in the hole — Im’a hit my stroll
--Chorus__
(talk, talk, talk)
Dayton’s Hustler
TrNSED BY Ruck

Keep On Limp'n (traducción)

Ahí van los CAJONES GRANDES de Homie
¡HUSS UPP buscavidas!
(Hablando y shizz)
Cojeando a través del capó con mis kakis caídos
La parte inferior de la punta de mis pantalones hacia atrás por arrastrar
No soy un handicap pero me gusta cojear
La vida es una perra y yo soy un proxeneta de Palmdale
Cojeando por la calle al ritmo del gángster
Inclínate hacia un lado y agarra mi carne
Yo no camino, paseo hermano
Afroman es un hermano del alma
Soy joven, pero soy de la vieja escuela.
Siempre pasa el rato con viejos tontos
Inclínate hacia un lado mientras doy zancadas
No puedo ocultar mi orgullo de estafador
Cuando camino ese camino y hablo esa charla
Se divierten con mi ropa, les rompen las azadas
Hola señoritas
Afroman es de los 80
--Coro--
Sigue cojeando
Por la calle
Sigue cojeando
Al ritmo
(4 veces)
Cojea cuando cantas, cojea cuando rapeas
Mantenga la pierna recta, doble la rótula
Pon un deslizamiento en tu paso, sumérgete en tu cadera
Sé genial, tonto, cuando cronometres tu agarre
Puedes cojear rápido, puedes cojear lento
Sin embargo cojeas, cojeas al ritmo
Cuando tenía trece años
Unos chicos del barrio me enseñaron a pasear
Mi homie TooTall dijo "¿qué pasa G"?
Camina hasta la tienda de licores
Y camina como yo
lo hice mal y lo hice bien
Lo hice todo el día, lo hice toda la noche
Solía ​​practicar en mi habitación
En mi espejo, al son del estéreo boom
Al día siguiente caminé a la escuela
Y las mujeres adultas me decían «eres tan genial»
Poder para la gente, justo en
El sheriff golpeó el bloque
Encendió el foco
El negrito flaco llamado Afroman
Rodando por South Central
Con mi polla en mi mano
--Coro__
(más hablando y shizz)
Cuatro cosas que me gustan de un proxeneta
La forma en que se viste, la forma en que cojea
Ese coche limpio y único que conduce.
Y la forma genial en que habla y bromea
Incluso cuando lo encierran en la cárcel
Salta de su celda y comienza a pagar
Todos los homeboys encerrados en el corral
Cojea por el pasillo para mí una vez más
Puedes tomar mi libertad, ponerme en el hoyo
Pero incluso en el agujero, voy a dar un paseo
--Coro__
(hablar hablar hablar)
Estafador de Dayton
TRANSMITIDO POR Ruck