Traducción de la letra de la canción She Painted Fire Across The Skyline (Part 2) - Agalloch

She Painted Fire Across The Skyline (Part 2) (original)

She is the dark one…
As a bird I watched her from my cold tower in the heavens
And when she fell from the northplace, I flew down and embraced her
I took her where the snow falls forever, she showed me the haunted woods
We gathered together in the oaken palace, free from both death and life
The fire blazed in her eyes one day and she tore my soul from my chest
With a bleeding heart, I flew back to my cold tower
To never escape and lie in a pool of death forever

She Painted Fire Across The Skyline (Part 2) (traducción)

ella es la oscura...
Como un pájaro la observé desde mi fría torre en los cielos
Y cuando ella cayó del lugar del norte, volé hacia abajo y la abracé
La llevé donde cae la nieve para siempre, ella me mostró el bosque embrujado
Nos reunimos en el palacio de roble, libres tanto de la muerte como de la vida.
El fuego ardió en sus ojos un día y me arrancó el alma de mi pecho
Con un corazón sangrando, volé de regreso a mi torre fría
Para nunca escapar y yacer en un estanque de muerte para siempre