Traducción de la letra de la canción Свиданка - АИГЕЛ

Свиданка (original)

Дали свиданку, свиданку, свиданку
Помчусь-полечу спозаранку
Встречай, Чистополь-Фигдоедешьград
На блаблакаре кручу рулетку
С утра выпадает только Айрат
Убитый «ВАЗ», у руля восемнадцатилетка
Расчесываюсь тщательнее, чем всегда
Одеваюсь приличнее, чем всегда
М-м-м, дорога длинна, видна едва колея
Коль вылетит мальчик за жизни края
Окажусь аккуратной, нарядной, готовой я
Главное в апофеозе жития
Это сгорать от любопытства,
А не стыда за некомплект белья
Айрат — парень хороший
Проходит два с половиной часа
Айрат — парень хороший
И, главное, живой
Чистополь, я в тебе
Вращай, вращай, вращай, вращай, вращай
Вращай меня по часовой
Перистальтика малыша, едавшего Пастернака, не по возрасту хороша
Скромные и интеллигентные
Местные жители, как обычно
Дежурят на перекрестках
Такая работа — выявлять, кто ты
Распределять в роты
Через тела местных с рождения
Проходят перекрестки земных путей,
От каждого местного с младых ногтей
В пяти метрах в каждую сторону
СИЗО, парк аттракционов, ЗАГС, кладбище
Храм и рынок с нормальной кафешкой
Местные тормозят тачки и смотрят
Падает орлом или решкой, орлом или решкой
Орлом — иди к черту, иди к черту, иди и не оглядывайся
Счастливчик, езжай напролом
Решкой — стой, должен остаться
За прилавком, за решеткой, на тюремной каланче,
На кладбище, на кресте или просто вообще
И вот последних
Здесь по-настоящему много
Особенно в деревянных домиках вокруг тюрьмы
Ходячие мертвяки выползают на дорогу
Собирают ништяки, вопрошают у прохожих
Кто же мы?
А как же мы?
Слышь, брат, есть чо?
Двадцаточка есть взаймы?
Червонец-то есть?
Годок-то хотя бы, браток, месяцок, денёк-то хотя бы
Часок-то есть, что ли, брат, взаймы?

(traducción)

Ellos dieron una fecha, una fecha, una fecha
Me apresuraré, volaré temprano
Conoce Chistopol-Figdoedeshgrad
Estoy girando la ruleta en Blablacar
Solo Airat cae por la mañana.
Asesinado "VAZ", dieciocho al timón.
Peinando más fuerte que nunca
me visto mejor que nunca
Mmmm, el camino es largo, apenas se ve una pista
Si el chico volará por la vida de la región
Seré ordenado, inteligente, listo
Lo principal en la apoteosis de la vida.
esta ardiendo de curiosidad
Y no avergonzarse por la falta de lino.
Airat es un buen tipo
Pasan dos horas y media
Airat es un buen tipo
Y, lo más importante, vivo.
Chistopol, estoy en ti
Gira, gira, gira, gira, gira
gírame en el sentido de las agujas del reloj
El peristaltismo del bebé que comió Pasternak es bueno más allá de su edad
Modesto e inteligente
Locales como siempre
De guardia en las intersecciones
Este trabajo es para descubrir quién eres.
Distribuir en empresas
A través de los cuerpos de los lugareños desde el nacimiento.
Pasa la encrucijada de los caminos terrenales,
De cada local desde temprana edad
Cinco metros en cada dirección
centro de detención preventiva, parque de atracciones, oficina de registro, cementerio
Templo y mercado con una cafetería normal.
Los lugareños reducen la velocidad de los autos y observan
Cayendo cara o cruz, cara o cruz
Águila - vete al infierno, vete al infierno, vete y no mires atrás
Hombre afortunado, adelante
Cabezas - alto, debe permanecer
Detrás del mostrador, tras las rejas, en la torre de la prisión,
Al cementerio, en la cruz, o simplemente en general
Y aqui estan los ultimos
Realmente hay mucho aquí.
Especialmente en las casas de madera alrededor de la prisión.
Los muertos vivientes se arrastran por la carretera
Recoge golosinas, pregunta a los transeúntes
¿Quienes somos?
¿Pero qué hay de nosotros?
Oye, hermano, ¿hay algo?
¿Hay un veinte en préstamo?
¿Hay un redneck?
Un año, por lo menos, hermano, un mes, un día, por lo menos
¿Hay una hora o algo, hermano, en préstamo?