| Я просыпаюсь в темном, теплом, турбулентном
| Me despierto en un oscuro, cálido, turbulento
|
| Человеке смертном, щелочном, ферментном
| Hombre mortal, alcalino, fermentado
|
| И кажется, на мне за время сна что-то наросло
| Y parece que algo me ha crecido durante el sueño
|
| Я весило, как слово и число
| pesaba como una palabra y un numero
|
| Как свет и тепло, как добро и зло, как слово и число
| Como la luz y el calor, como el bien y el mal, como la palabra y el número
|
| Как свет и тепло, как добро и зло, как слово и число
| Como la luz y el calor, como el bien y el mal, como la palabra y el número
|
| Теперь я вешу, будто на меня наросло
| Ahora peso como si me hubiera crecido
|
| Так и есть, это не шутка, на меня наросло
| Así es, esto no es una broma, me ha crecido
|
| Тело, пока я спало, наросло
| El cuerpo, mientras dormía, creció
|
| Тело, пока я спало, наросло
| El cuerpo, mientras dormía, creció
|
| Тело, пока я спало
| Cuerpo mientras dormía
|
| Я не заказывало тело, но оно наросло
| No pedí el cuerpo, pero ha crecido.
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| Я оправиться и смириться не успело
| No tuve tiempo de recuperarme y reconciliarme.
|
| Как меня тело смертное наружу родило
| Cómo mi cuerpo mortal me dio a luz
|
| На меня повесили слово и число
| Me colgaron una palabra y un número
|
| Слово, и число, и всё другое барахло,
| La palabra, y el número, y toda la otra basura,
|
| Но для меня такое тело тяжело,
| Pero tal cuerpo es duro para mí,
|
| Но про меня такое слово наврало,
| Pero tal palabra mintió sobre mí,
|
| Но для меня такое число мало,
| Pero para mí, tal número no es suficiente,
|
| А это барахло мне носить западло
| Y esto es basura para mí para usar zapadly
|
| Я весило как слово, слово и число
| Pesé como una palabra, palabra y número
|
| Как свет и тепло, как слово и число
| Como la luz y el calor, como una palabra y un número
|
| Как свет и тепло, как слово и число,
| Como la luz y el calor, como una palabra y un número,
|
| А это барахло мне носить западло
| Y esto es basura para mí para usar zapadly
|
| Я не знаю, что делать
| No sé qué hacer
|
| Тело дышит
| el cuerpo respira
|
| Тело хочет, тело ест, тело грешит
| El cuerpo quiere, el cuerpo come, el cuerpo peca
|
| Говорят, помогает бухло
| Dicen que el alcohol ayuda
|
| Покупаю бухло, заправляю бухло
| Compro alcohol, lleno alcohol
|
| Слушаю тело
| escucho el cuerpo
|
| Алло, тело ты прошло? | Hola, pasaste el cuerpo? |
| Тело ты прошло?
| ¿Pasaste el cuerpo?
|
| Алло, тело ты прошло? | Hola, pasaste el cuerpo? |
| Тело ты прошло?
| ¿Pasaste el cuerpo?
|
| Алло, тело ты прошло? | Hola, pasaste el cuerpo? |
| Тело ты прошло?
| ¿Pasaste el cuerpo?
|
| Алло, тело ты прошло?
| Hola, pasaste el cuerpo?
|
| Алло, да, это я, тело, я не прошло
| hola si soy yo el cuerpo no paso
|
| Если пить водку 50 лет подряд
| Si bebes vodka durante 50 años seguidos
|
| Тело растворится, говорят
| El cuerpo se disolverá, dicen
|
| Если колоть себе в вену всё подряд
| Si inyectas todo en tu vena
|
| Тело отслоится, говорят
| El cuerpo se despegará, dicen
|
| Если запульнуть себе в ухо заряд
| Si disparas una carga en tu oído
|
| Тело откинется, говорят,
| El cuerpo se reclinará, dicen
|
| Но если пускать это на самотек
| Pero si lo dejas ir
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело не пройдет, тело не пройдет
| El cuerpo no pasará, el cuerpo no pasará
|
| Тело растет
| el cuerpo crece
|
| Я не знаю, что мне делать
| No sé qué hacer
|
| Тело себе тело завело
| El cuerpo se consiguió un cuerpo
|
| Я такого беспредела не ждало
| no me esperaba tal caos
|
| Тело тела моего меня сразу напрягло
| El cuerpo de mi cuerpo inmediatamente me tensó
|
| Тело наголо, тело нагло налегло
| El cuerpo está desnudo, el cuerpo está descaradamente puesto
|
| Говори, к моему телу какой твой бизнес
| Dile a mi cuerpo cuál es tu negocio
|
| Иначе уничтожен должен быть кто-то из нас
| De lo contrario, uno de nosotros debe ser destruido.
|
| Говори, к моему телу какой твой бизнес
| Dile a mi cuerpo cuál es tu negocio
|
| Иначе уничтожен должен быть кто-то из нас
| De lo contrario, uno de nosotros debe ser destruido.
|
| Я весило, как слово, как слово и число,
| Pesé como una palabra, como una palabra y un número,
|
| А теперь у меня тело наросло, тело запало
| Y ahora mi cuerpo ha crecido, el cuerpo hundido
|
| Тело наголо, тело дало, телу всё мало, телу всё мало
| El cuerpo está desnudo, el cuerpo ha dado, el cuerpo no basta, el cuerpo no basta
|
| Телу всё мало, телу всё мало (телу всё мало, телу всё мало)
| No basta el cuerpo, no basta el cuerpo (no basta el cuerpo, no basta el cuerpo)
|
| Телу всё мало, телу всё мало, телу всё мало, телу всё мало
| No basta el cuerpo, no basta el cuerpo, no basta el cuerpo, no basta el cuerpo
|
| Я весило, как слово, как слово и число
| Pesé como una palabra, como una palabra y un número
|
| Как свет и тепло, как добро и зло, как слово и число,
| como la luz y el calor, como el bien y el mal, como la palabra y el número,
|
| А это барахло мне носить западло
| Y esto es basura para mí para usar zapadly
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало
| Un cuerpo me creció mientras dormía
|
| На меня наросло тело, пока я спало | Un cuerpo me creció mientras dormía |