Traducción de la letra de la canción Классика - aikko, twoxseven

Классика (original)

Кто угодно, но не ты.
Кто угодно, но не я
Мне с тобой так хорошо, но мы с тобой просто друзья
С кем угодно, но не с ним.
С кем угодно, но не с ней
Я трахну всех твоих подруг.
Ты трахнешь всех моих друзей
Что потом?
Подойду в ресторан свою совесть
Ей интересны хорошие люди
Совесть решила начать со мной спорить,
Но я легко могу переобуться
Мои намерения чистые, честно
Все от меня отвернутся — не сдохну
Мы пересекаемся с высшими кастами,
Но перепиваемся лишь с ними порциями
Я не плохо устроился, честно
Просто есть привычка не тратиться без особых
Моя совесть не вышла лицом и ростом
И уснула на плече моего знакомого,
А значит я хочу приключения
Оставь ей денег и возьми таксишку
Я вернусь под утро, вот такой рассеянный
Писать, когда ты кричишь, и я не слышу ничего — это классика
Знаешь что блять
Думай что хочешь, но последнее слово будет за мной
Я до сих пор не могу успокоится, меня аж колотит от злости
От этой всей грязи (классика)
Пиздец, нахер мне вообще надо было с тобой связываться
Я не понимаю
Она лезет вон из кожи, чтобы причинить мне боль, боль (хочет)
Хочет очень-очень казаться совсем другой (ой-ой)
Как-же вы похожи, детка, как-же вы похожи
Все, кого оставил в прошлом, похожи между собой
Она лезет вон из кожи, чтобы причинить мне боль, боль (хочет)
Хочет очень-очень казаться совсем другой (ой-ой)
Как-же вы похожи, детка, как-же вы похожи
Все, кого оставил в прошлом, похожи между собой
От скуки минуты так капают медленно
И я за ними прямо на дно
Забрать всю добычу из своего невода
Ту, что оставил себе на потом
Ну что-же: «Алло, привет моя королева», как ты сразу запела
Да-да ты вся такая классная стерва,
Но всё поменяй сейчас красное-белое
Всего два рокса, и вдруг все так просто
К её блокпостам открыт полный доступ
Весь камуфляж по полу мы разбросим,
Но давай на утро без глупых вопросов
Мол, да
Я не тот, кто дарит цветы
Со мной твои дни превратятся в ад
Так давай принимай правила игры
Не делай этот щенячий взгляд
Мои деньги мне должны звонить
Мой алкоголь должен меня ласкать
Моя муза должна всегда меня любить
И лекарство от скуки должно молчать
Вижу у нас проблемы
Интересно что же тебе не понравилось?
Ладно, работаем по старой схеме
Чёрный список, ненависть, занавес — классика!
Я просто хотела в лишний раз убедиться
Что решение расстаться с тобой было самое лучшее
Что приходило мне в голову
Я тебя блять знать не хочу (классика)
Ты, и всё что с тобой связанно — это самая огромная ошибка в моей жизни
Она лезет вон из кожи, чтобы причинить мне боль, боль (хочет)
Хочет очень-очень казаться совсем другой (ой-ой)
Как-же вы похожи, детка, как-же вы похожи
Все, кого оставил в прошлом, похожи между собой
Она лезет вон из кожи, чтобы причинить мне боль, боль (хочет)
Хочет очень-очень казаться совсем другой (ой-ой)
Как-же вы похожи, детка, как-же вы похожи
Все, кого оставил в прошлом, похожи между собой

Классика (traducción)

Cualquiera menos tú.
Cualquiera menos yo
Me siento tan bien contigo, pero tú y yo solo somos amigos.
Con cualquiera, pero no con él.
Con cualquiera, pero no con ella.
Me follaré a todas tus novias.
Te follarás a todos mis amigos
¿Entonces que?
Iré al restaurante de mi conciencia
Ella está interesada en las buenas personas.
La conciencia decidió empezar a discutir conmigo,
Pero puedo cambiar fácilmente mis zapatos.
Mis intenciones son puras, sinceramente.
Todos se alejarán de mí, no moriré.
Nos cruzamos con las castas superiores
Pero solo nos emborrachamos con ellos en porciones.
No estoy mal asentado, la verdad.
Es solo que existe la costumbre de no gastar sin especial.
Mi conciencia no salio cara y crecimiento
y se durmió en el hombro de mi amigo,
Lo que significa que quiero aventura
Deja su dinero y toma un taxi.
Volveré por la mañana, tan distraído
Escribir cuando gritas y no escucho nada es un clásico
sabes que mierda
Piensa lo que quieras, pero la ultima palabra sera mia
Todavía no puedo calmarme, ya estoy golpeando con ira
De toda esta suciedad (clásico)
Joder, realmente debería haberme metido contigo
no entiendo
Ella se desvive por lastimarme, lastimar (quiere)
Quiere ser muy, muy diferente (oh-oh)
¿Cómo te ves, bebé, cómo te ves?
Todos aquellos a quienes dejó en el pasado son similares entre sí.
Ella se desvive por lastimarme, lastimar (quiere)
Quiere ser muy, muy diferente (oh-oh)
¿Cómo te ves, bebé, cómo te ves?
Todos aquellos a quienes dejó en el pasado son similares entre sí.
Del aburrimiento los minutos gotean tan lentamente
Y los sigo directo al fondo
Toma todas las presas de tu red
El que dejé para después
Bueno, "Hola, hola mi reina", como cantaste de inmediato.
Sí, sí, eres toda una perra genial,
Pero cambia todo ahora rojo y blanco
Solo dos rocas, y de repente todo es tan simple
Sus puntos de control tienen acceso completo.
Esparceremos todo el camuflaje por el suelo,
Pero vamos por la mañana sin preguntas tontas
Como si
Yo no soy el que da flores
Conmigo tus días se convertirán en un infierno
Así que aceptemos las reglas del juego.
No hagas esa mirada de cachorrito
Mi dinero debe llamarme
Mi alcohol debe acariciarme
Mi musa siempre debe amarme
Y la cura para el aburrimiento debe ser silenciosa
veo que tenemos problemas
Me pregunto qué no te gustó.
De acuerdo, trabajamos de acuerdo con el antiguo esquema.
Lista negra, odio, cortina: ¡un clásico!
Solo quería asegurarme una vez más
Que la decisión de dejarte fue la mejor
lo que vino a mi mente
No quiero conocerte (clásico)
Tú y todo lo relacionado contigo es el mayor error de mi vida.
Ella se desvive por lastimarme, lastimar (quiere)
Quiere ser muy, muy diferente (oh-oh)
¿Cómo te ves, bebé, cómo te ves?
Todos aquellos a quienes dejó en el pasado son similares entre sí.
Ella se desvive por lastimarme, lastimar (quiere)
Quiere ser muy, muy diferente (oh-oh)
¿Cómo te ves, bebé, cómo te ves?
Todos aquellos a quienes dejó en el pasado son similares entre sí.