| Всё будет точно, но не сразу,
| Todo será seguro, pero no de inmediato,
|
| Всё тащи на базу,
| Arrastra todo a la base
|
| Среди толпы и психов,
| Entre la multitud y los psicópatas,
|
| Сохрани свой разум.
| Guarda tu mente.
|
| Это вроде как опасно,
| es un poco peligroso
|
| Но я не боюсь ни разу,
| Pero nunca tengo miedo
|
| Очень аккуратен с жизнью,
| Mucho cuidado con la vida
|
| Это как сложный пазл.
| Es como un rompecabezas complejo.
|
| Только опустишь руки, как мухи слетятся, шлюхи,
| Tan pronto como bajes las manos, las moscas se juntarán, putas,
|
| И распустят слухи будто вирус на нетбуке,
| Y difundir rumores como un virus en una netbook,
|
| И с Витьком когда-то стояли на распутье,
| Y Vitok y yo una vez estuvimos en una encrucijada,
|
| Были от конца в секунде,
| Fueron desde el final en un segundo,
|
| Но давно, как надо, мутим.
| Pero durante mucho tiempo, como debe ser, nos agitamos.
|
| Люди любят рисоваться,
| A la gente le encanta dibujar
|
| Это у нас в природе,
| esta en nuestra naturaleza
|
| Не потеряй себя,
| no te pierdas
|
| Слепо поклоняясь моде.
| Adorando ciegamente la moda.
|
| Рифмо-биты и панчи, — это как наркотик,
| Rimas y golpes, es como una droga
|
| В колёса палки ставят — прокати их на капоте.
| Ponen palos en las ruedas, pásalos por el capó.
|
| Ты манн или бой,
| ¿Eres hombre o peleas?
|
| Реши своей судьбой,
| Decide tu destino
|
| Я чемпион, но проиграл и снова рвусь в бой.
| Soy un campeón, pero perdí y tengo muchas ganas de volver a pelear.
|
| Настанет белая, не висни в чёрной полосе,
| Llegará el blanco, no cuelgues en la franja negra,
|
| Скоро в рэпе будем делать деньги, как в попсе.
| Pronto ganaremos dinero en el rap, como en el pop.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Базару ноль.
| Mercado cero.
|
| Второй Куплет: АК-47 (Витя)
| Segundo verso: AK-47 (Vitya)
|
| Идеи приходят внезапно, голова как лампа,
| Las ideas vienen de repente, la cabeza es como una lámpara,
|
| Дела поплыли вверх будто двери моей Ламбы.
| Los casos flotaban como las puertas de mi Lamba.
|
| Двери моей Ламбы, да, у меня Ламба, да, у меня Ламба,
| Puertas de mi Lamba, si, tengo Lamba, si, tengo Lamba,
|
| В онлайне Гранд Тефт Ауто
| Grand Teft Auto en línea
|
| Пацики, увы, не купаются в деньгах,
| Chicos, ¡ay!, no os bañéis en dinero,
|
| Купим лонговый Майбах, когда буду олигарх,
| Compraremos un Maybach largo cuando sea un oligarca
|
| Аирмаксы на ногах, ранец, фотоаппарат,
| Airmaxes en las piernas, bolso, cámara,
|
| Купим Логан, а пока будем Логан убивать,
| Compremos a Logan, pero por ahora mataremos a Logan,
|
| Время тает, мы не успеваем пешим до Китая,
| El tiempo se derrite, no tenemos tiempo para caminar a China,
|
| Пока делаем что можем, — это пишем и читаем,
| Mientras hacemos lo que podemos, escribimos y leemos,
|
| Как коррапшн и нищета вокруг,
| Como la corrupción y la pobreza alrededor,
|
| Кто-то не считает рассказать,
| Alguien no se plantea contarlo
|
| Как ночью с холодильника пирог щипает.
| Como un pastel mordisqueado del refrigerador por la noche.
|
| Катим по району, диски отражают форму дома,
| Rodamos por la zona, los discos reflejan la forma de la casa,
|
| Окраины Урала, — это типа Оклахома,
| Las afueras de los Urales son como Oklahoma,
|
| Окраины Урала, — это типа Оклахома,
| Las afueras de los Urales son como Oklahoma,
|
| Катим по району, диски отражают форму дома.
| Rodamos por el terreno, los discos reflejan la forma de la casa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Базару ноль. | Mercado cero. |