Traducción de la letra de la canción No Games - AK

No Games (original)

I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie
Familiar faces, but no one looks the same when
I remember seeing them last, wonder what changed them
Girls that used to curve m;
now eager to get a tast since
I focused on the core of what’s me and never lane switched
I been patient
Can’t keep up with the pace then
I can’t risk a thing that’ll put me in second place, I’mma win
Say I changed to make yourself feel okay 'cause within
You ain’t okay with the situation you’re in but you won’t change
Asking God to save your life
Without trying things you like
Think it’s timing with no grinding, like, shit, find a place in life
Look behind the mask you wear
You gon' find everything there
S’how I did it, now I won’t stop 'til I get it
I see them cheques is coming, I ain’t even getting paid
But I know it’s coming, I’m preparing how I can
In this 'cause I love it, seeing lives and how they’ve changed
All from what I’m writing, putting power in their veins
If their gonna play them games, they don’t stay around me
I ain’t never played no games, I get my bread, I’m outtie

(traducción)

Veo que vienen los cheques, ni siquiera me pagan
Pero sé que viene, me estoy preparando como puedo
En esto porque me encanta, ver vidas y cómo han cambiado
Todo por lo que estoy escribiendo, poniendo poder en sus venas
Si van a jugar con ellos, no se queden a mi alrededor
Nunca he jugado ningún juego, obtengo mi pan, estoy fuera
Caras familiares, pero nadie se ve igual cuando
Recuerdo haberlos visto por última vez, me pregunto qué los cambió.
Niñas que solían curva m;
ahora ansioso por probarlo ya que
Me concentré en el núcleo de lo que soy y nunca cambié de carril
he sido paciente
Entonces no puedo seguir el ritmo
No puedo arriesgar nada que me ponga en segundo lugar, voy a ganar
Di que cambié para hacerte sentir bien porque dentro
No estás de acuerdo con la situación en la que estás, pero no cambiarás
Pídele a Dios que salve tu vida
Sin probar cosas que te gustan
Creo que es el momento sin molienda, como, mierda, encuentra un lugar en la vida
Mira detrás de la máscara que usas
Vas a encontrar todo allí
Muéstrame cómo lo hice, ahora no me detendré hasta que lo consiga
Veo que vienen los cheques, ni siquiera me pagan
Pero sé que viene, me estoy preparando como puedo
En esto porque me encanta, ver vidas y cómo han cambiado
Todo por lo que estoy escribiendo, poniendo poder en sus venas
Si van a jugar con ellos, no se queden a mi alrededor
Nunca he jugado ningún juego, obtengo mi pan, estoy fuera