Traducción de la letra de la canción Казак - Акустические Ботинки

Казак (original)

На чужбине ходим строем
И по-братски мы близки,
Перед боем
Волком воем
От тоски.
Но война пришла к итогу,
Возвращаемся домой,
И тревогу,
Слава Богу,
С плеч долой.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.
На чужбине все постыло,
Чахнет буйна голова,
И без милой
Жизнь уныла,
Трын-трава.
А теперь стремимся птицей –
Ближе Дон день ото дня,
Ночью снится
Нам станица
И родня.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.
На чужбине все иначе,
Хоть она нам не в первой,
Сердце плачет,
Это значит –
Я живой.
Шепчем мы коню гнедому
«Выноси» в который раз,
Прямо к дому,
Где знакомо
Все для нас.
Помолясь на образа,
Веселись, гуляй, казак.
Хватит языком чесать,
Выходи скорей плясать.
В танце да с песней,
Жить интересней,
Праздник удался уже,
Коль казак на кураже.

(traducción)

Marchamos en formación en una tierra extranjera
Y fraternalmente estamos cerca,
antes de la pelea
Aullido de lobo
Del anhelo.
Pero la guerra llegó a su fin.
volvemos a casa
y ansiedad
Gracias a Dios,
Fuera de tus hombros.
orar por la imagen
Diviértete, camina, cosaco.
Deja de rascarte la lengua
Sal a bailar.
en la danza y el canto
La vida es más interesante
Las vacaciones ya han tenido éxito
Cosaco de Kohl en coraje.
En tierra ajena, todo es vergüenza,
La cabeza violenta languidece,
y sin lindo
la vida es triste
Pruebe la hierba.
Y ahora nos esforzamos por un pájaro.
Más cerca Don día a día
Soñando en la noche
Nosotros pueblo
y parientes
orar por la imagen
Diviértete, camina, cosaco.
Deja de rascarte la lengua
Sal a bailar.
en la danza y el canto
La vida es más interesante
Las vacaciones ya han tenido éxito
Cosaco de Kohl en coraje.
En una tierra extranjera, todo es diferente
Aunque ella no es nuestra primera,
el corazon esta llorando
Significa -
Estoy vivo.
Le susurramos al caballo bayo
"Sácalo" por enésima vez
Directo a la casa
donde familiar
Todo para nosotros.
orar por la imagen
Diviértete, camina, cosaco.
Deja de rascarte la lengua
Sal a bailar.
en la danza y el canto
La vida es más interesante
Las vacaciones ya han tenido éxito
Cosaco de Kohl en coraje.