| На чужбине ходим строем
| Marchamos en formación en una tierra extranjera
|
| И по-братски мы близки,
| Y fraternalmente estamos cerca,
|
| Перед боем
| antes de la pelea
|
| Волком воем
| Aullido de lobo
|
| От тоски.
| Del anhelo.
|
| Но война пришла к итогу,
| Pero la guerra llegó a su fin.
|
| Возвращаемся домой,
| volvemos a casa
|
| И тревогу,
| y ansiedad
|
| Слава Богу,
| Gracias a Dios,
|
| С плеч долой.
| Fuera de tus hombros.
|
| Помолясь на образа,
| orar por la imagen
|
| Веселись, гуляй, казак.
| Diviértete, camina, cosaco.
|
| Хватит языком чесать,
| Deja de rascarte la lengua
|
| Выходи скорей плясать.
| Sal a bailar.
|
| В танце да с песней,
| en la danza y el canto
|
| Жить интересней,
| La vida es más interesante
|
| Праздник удался уже,
| Las vacaciones ya han tenido éxito
|
| Коль казак на кураже.
| Cosaco de Kohl en coraje.
|
| На чужбине все постыло,
| En tierra ajena, todo es vergüenza,
|
| Чахнет буйна голова,
| La cabeza violenta languidece,
|
| И без милой
| y sin lindo
|
| Жизнь уныла,
| la vida es triste
|
| Трын-трава.
| Pruebe la hierba.
|
| А теперь стремимся птицей –
| Y ahora nos esforzamos por un pájaro.
|
| Ближе Дон день ото дня,
| Más cerca Don día a día
|
| Ночью снится
| Soñando en la noche
|
| Нам станица
| Nosotros pueblo
|
| И родня.
| y parientes
|
| Помолясь на образа,
| orar por la imagen
|
| Веселись, гуляй, казак.
| Diviértete, camina, cosaco.
|
| Хватит языком чесать,
| Deja de rascarte la lengua
|
| Выходи скорей плясать.
| Sal a bailar.
|
| В танце да с песней,
| en la danza y el canto
|
| Жить интересней,
| La vida es más interesante
|
| Праздник удался уже,
| Las vacaciones ya han tenido éxito
|
| Коль казак на кураже.
| Cosaco de Kohl en coraje.
|
| На чужбине все иначе,
| En una tierra extranjera, todo es diferente
|
| Хоть она нам не в первой,
| Aunque ella no es nuestra primera,
|
| Сердце плачет,
| el corazon esta llorando
|
| Это значит –
| Significa -
|
| Я живой.
| Estoy vivo.
|
| Шепчем мы коню гнедому
| Le susurramos al caballo bayo
|
| «Выноси» в который раз,
| "Sácalo" por enésima vez
|
| Прямо к дому,
| Directo a la casa
|
| Где знакомо
| donde familiar
|
| Все для нас.
| Todo para nosotros.
|
| Помолясь на образа,
| orar por la imagen
|
| Веселись, гуляй, казак.
| Diviértete, camina, cosaco.
|
| Хватит языком чесать,
| Deja de rascarte la lengua
|
| Выходи скорей плясать.
| Sal a bailar.
|
| В танце да с песней,
| en la danza y el canto
|
| Жить интересней,
| La vida es más interesante
|
| Праздник удался уже,
| Las vacaciones ya han tenido éxito
|
| Коль казак на кураже. | Cosaco de Kohl en coraje. |