Traducción de la letra de la canción Oooh This Love Is So - Al B. Sure!

Oooh This Love Is So (original)

Oooh, this love is so
That I won’t let you go
Oooh, this love is so
That I won’t let you go
Taking the time to show my love for you, no
Do you love me, too, girl?
Oooh, don’t tell me, let it show
When you’re with me I know for real
That our love can grow (Can grow)
Because the passion you bring to me, my lady
Oooh, I won’t go
I see a rose in the sky
I’ll reach for you, my love, no, no (No no)
And if a petal should fall
I’ll catch your heart for you, oh, no
Whisper to me so that I can see you closer to me
I’m wanting you more and more each day
That’s why I’ll say
Oooh, this love is so, girl
That I won’t let you go (I won’t)
Oooh this love is so, girl
That I won’t let you go, ooh
You’re lying there waiting for me to make love to you (To you)
I’ll take all the time I need for you to be sure of my love (My love)
Don’t be afraid to yell my name
When the love feels this way (Way)
And maybe soon you’ll see that I’m sincere
Oooh, you’ll say
Oooh, this love is so, girl
That I won’t let you go (I wanna know)
Oooh this love is so, girl
That I won’t let you go
(Kyle West, break it down)
Roses are red and violets are blue
Love is blind and I don’t know what to do
(When you’re)
With me you see that I have no fears
But when you leave me all I can say is
Oooh this love is so, girl
That I won’t let you go (I won’t, I won’t let you go, no)
Oooh, this love is so, girl
That I won’t let you go
Oooh… oh, go (Go go, go go)
Oooh, this love is so

(traducción)

Oooh, este amor es tan
Que no te dejaré ir
Oooh, este amor es tan
Que no te dejaré ir
Tomando el tiempo para mostrar mi amor por ti, no
¿Tú también me amas, niña?
Oooh, no me digas, déjalo mostrar
Cuando estás conmigo lo sé de verdad
Que nuestro amor puede crecer (Puede crecer)
Porque la pasión que me traes, mi señora
Oooh, no me iré
Veo una rosa en el cielo
Te alcanzaré, mi amor, no, no (No, no)
Y si un pétalo cayera
Atraparé tu corazón por ti, oh, no
Susurrame para que te vea mas cerca de mi
Te estoy deseando más y más cada día
por eso diré
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir (no lo haré)
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir, ooh
Estás ahí tirada esperando que te haga el amor (A ti)
Me tomaré todo el tiempo que necesite para que estés seguro de mi amor (Mi amor)
No tengas miedo de gritar mi nombre
Cuando el amor se siente así (Camino)
Y tal vez pronto verás que soy sincero
Oooh, dirás
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir (quiero saber)
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir
(Kyle West, desglosalo)
Las rosas son rojas y las violetas son azules.
El amor es ciego y no se que hacer
(Cuando estas)
Conmigo ves que no tengo miedos
Pero cuando me dejas todo lo que puedo decir es
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir (No, no te dejaré ir, no)
Oooh, este amor es tan, niña
Que no te dejaré ir
Oooh… oh, ve (Ve, ve, ve)
Oooh, este amor es tan