Traducción de la letra de la canción Noche Y Dia - Al B. Sure!, Roey Shamir

Noche Y Dia (original)

I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
I love you more in the rain or shine
And making love in the rain is fine
A love so good and I call it mine
Love is blind
I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
If you love me, please let me know
Don’t hide the feeling, just let it show
A feeling so deep that comes within
What kind of love am I in?
I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
I can tell you how I feel
About you night and day
(How I feel about you, oh, oh, oh)
If you and I were one
The love we share would be so fun
Just take my hand and you’ll see
That we’ll take off into another world away
(Ooh, oh, oh)
I can tell you how I feel
About you night and day
Night and day, night and day
Night and day

(traducción)

puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
Te amo más bajo la lluvia o el sol
Y hacer el amor bajo la lluvia está bien
Un amor tan bueno y lo llamo mío
El amor es ciego
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
Si me amas, por favor házmelo saber
No escondas el sentimiento, solo déjalo mostrar
Un sentimiento tan profundo que viene dentro
¿En qué tipo de amor estoy?
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
(Lo que siento por ti, oh, oh, oh)
Si tu y yo fuéramos uno
El amor que compartimos sería tan divertido
Solo toma mi mano y verás
Que despegaremos a otro mundo lejos
(Oh, oh, oh)
puedo decirte como me siento
Sobre ti noche y día
Noche y día, noche y día
Noche y dia